EGYPT

Egyptians divided by Morsi's plan

Demonstrations for and against Egyptian President Morsi took place this weekend in Cairo. Egyptians face the uneasy choice of supporting a constitutional draft or starting the process over from the beginning.

The Egyptian power struggle between the Islamists on one side and the liberals and secular parties on the other does not show any signs of abating. After two major protests held by the non-Islamist parties, the Muslim Brotherhood and Salafists showed their strength on Saturday (01.12.2012).

Hundreds of thousands took to the streets of Cairo to demonstrate support for President Mohammed Morsi and his controversial presidential decree. State television made a point of showing the massive rally for Morsi.

The license plates on the many empty, parked busses left little doubt that many of the participants were not from Cairo, but brought into the city from other parts of Egypt. After the demonstration, the busses were gone.

Constitutional referendum for a divided people

Scherif Abd El-Wahab said he was pleased with the draft constitution

Scherif Abd El-Wahab, a 60-year-old man from Alexandria, summarized his fellow Islamists' positions: "I am here today to support the country and the elected president. The people at Tahrir Square were for dissolving parliament and now they want to dissolve the constitutional assembly. They want to destroy the country."

Late on Saturday evening, Morsi announced a referendum on the draft constitution would be held on December 15. In the square where Islamists demonstrate, the announcement was met with cheering and fireworks. A few kilometers away at Tahrir Square, home to the anti-Morsi demonstrations, people raised their shoes to show their contempt for Morsi and the draft constitution. Deeply divided, the likelihood of compromise after Morsi's speech is small.

President's double-dealing

Morsi's speech also showed the contradictions between his statements and actual developments. In his speech, he called for "national dialogue," but there was little in the way of dialogue in how the Islamists pushed the draft constitution through past nearly all resistance put up by secular groups.

Morsi stated his estimation of the judiciary, despite using a decree to annul its authority. Finally, the president emphasized that the constitution would guarantee freedom of expression and religion but both of these human rights are limited by the constitutional draft.

Still for Morsi's supporters, the constitution is ideal.

"For me it's just important that Shariah law is used to govern the country," said Mostafa, a man in his mid-30s. "I won't vote for it. The liberals and secular groups were in the constitutional assembly, but they left before the constitution was passed. They do not want the country to have a constitution."

Morsi addressed the constitutional assembly on Saturday

A divided people will decide in two weeks time whether the draft becomes Egypt's constitution, and it is currently impossible to gauge how the poll will end. The Muslim Brotherhood is not making it easy for Egyptians: they have presented a vote approving the draft constitution as a step towards stability and an end to the Morsi's dictatorial powers. A vote to reject the draft, on the other hand, would lead to the creation of a new constitutional assembly that would have to come up with a new document. The consequences would be months of insecurity with Morsi in office as president.

Tough choice

There is no easy choice for Egyptians who have grown tired of revolutions. On top of that, many people are simply poorly informed.

"The constitution is excellent, really excellent," Sherif Abd El-Wahab said. "It covers everything - even the minorities because it gives them all rights, especially the Christians."

But it's religious minorities, including Shia Muslims, who face the most discrimination under the draft constitution. In a sign of protest, Christians also pulled all their representatives out of the constitutional assembly.

Judiciary boycott

Crowds kept judges from reaching the courthouse

How exactly a constitutional referendum will take place without the support of the judiciary is also unclear. Most judges have gone on strike, including those sitting on the Constitutional Court. On Sunday, the court said it would consider dissolving the constitutional assembly. To prevent that the Islamists blocked the court building's entrance after which the court adjourned its duties indefinitely. In a statement, the court said it was a dark day for Egypt and that judges were unable to work in the current conditions of hate and agitation.

On Sunday, the judges, who typically give their seal of approval to votes, said they would be unwilling to preside over the constitutional referendum.    dw de

Πού πηγαίνουμε όταν πεθαίνουμε;

Από factorx στις 02/12/2012

Ξαφνικά και απροσδόκητα, ο πεπειραμένος νευροχειρουργός του Harvard Medical School Dr. Eben Alexander έπεσε σε κώμα. Είχε προσβληθεί από την σπανιώτατη στους ενήλικες βακτηριακή μηνιγγίτιδα, η οποία του κατέτρωγε με ταχύτατο ρυθμό την γλυκόζη του εγκεφάλου του, και κυρίως του εγκεφαλικού φλοιού, δηλαδή του σκέλους που είναι υπεύθυνο για τις ανθρώπινες ιδιότητες: την συνείδηση και τις ανώτερες εγκεφαλικές λειτουργίες. Για επτά ημέρες ο εγκεφαλικός φλοιός του ήταν απολύτως αδρανής, πλήρως «απενεργοποιημένος», και κάθε ενδεχόμενο συνείδησης/συνειδητότητας απολύτως αποκλεισμένο. Κάθε μέρα που περνούσε, το ενδεχόμενο επιβίωσής του, αφύπνισής του από το κώμα, ελαχιστοποιείτο μέχρι που έφτασε σε ποσοστό μικρότερο από στατιστικό λάθος.

Μετά από επτά ημέρες, και πέρα από κάθε προσδοκία, ο Dr. Eben Alexander άνοιξε τα μάτια του, «γύρισε από τους νεκρούς», πλήρως υγιής. Και διηγήθηκε ότι κατά το χρονικό διάστημα της απουσίας του είχε απόλυτη συνειδητότητα, κατ’ ακρίβειαν “υπερ-συνειδητότητα”, σε μεταθανάτια τοπία.

Near-death experiences υπάρχουν πολλές. Οι αρνητές της πραγματικότητάς τους τις αποδίδουν σε παιχνίδια του εγκεφάλου, παραισθήσεις και ψευδαισθήσεις οφειλόμενες στην έλλειψη σωστής οξυγόνωσης του εγκεφάλου ή σε βαθείς μηχανισμούς του οργανισμού για τον εξωραϊσμό της στιγμής του θανάτου. Όμως, το εντελώς παράξενο και θυελλωδώς ενδιαφέρον στην περίπτωση του Dr. Eben Alexander είναι ότι, όπως συμμαρτυρεί και το ευμεγέθες ιατρικό προσωπικό που τον παρακολουθούσε, ο εγκέφαλός του ήταν κατά τη διάρκεια της συγκεκριμένης μορφής κώματος παντελώς ανίκανος να παραγάγει οποιαδήποτε συνείδηση, συναίσθηση, σκέψη ή εικόνα. Ο εγκεφαλικός φλοιός του και άλλες βασικές λειτουργίες του εγκεφάλου του απλώς απουσίαζαν, δεν υπολειτουργούσαν: σαν να μην υπήρχαν ποτέ, σαν να μην υπήρχε η βιολογική βάση για την παραγωγή της συνείδησης που ο Dr. Eben Alexander μαρτυρεί και καταθέτει. Ως εκ τούτου, οποιαδήποτε προσπάθεια εκλογίκευσης της εμπειρίας του, εξήγησης ως παραισθητικό απλώς φαινόμενο, σκοντάφτει σε αυτό το αδιαμφισβήτητο γεγονός: ότι η βιολογική βάση για την παραγωγή της συνείδησης δεν υπήρχε καν, ώστε να αλλοιωθεί και να οδηγήσει στην εμπειρία του.

Στην αρχή, ο Dr. Eben Alexander σκέφτηκε να συγγράψει ένα εκτενές επιστημονικό άρθρο που θα δημοσιεύετο σε ακαδημαϊκό περιοδικό νευροβιολογίας εξιστορώντας και προσπαθώντας να εξηγήσει αυτά που του συνέβησαν, αυτά που είδε και έζησε. Εν τέλει αποφάσισε να τα καταστήσει προσβάσιμα στο ευρύ κοινό, συγγράφοντας το βιβλίο «Proof of Heaven: A Neurosurgeon’s Journey to the Afterlife». Άρθρα για την περίπτωσή του αφιερώθηκαν σε πάμπολλα διεθνή περιοδικά, ενδεικτικά αναφέρουμε τα Telegraph, Huffington Post, The Daily Beast, Newsweek κ.ά.

Κατά τη διάρκεια του κώματός του, ο Dr. Eben Alexander περιηγήθηκε σε διαφορετικές μεταθανάτιες καταστάσεις, τοπία και συνθήκες συνειδητότητας. Είδε τα πρόσωπα ανθρώπων που δεν είχε γνωρίσει ακόμα, αλλά επρόκειτο να γνωρίσει μελλοντικά, στην μετά το κώμα ζωή του – όπερ και εγένετο. Κατανόησε θεμελιώδεις αρχές του σύμπαντος με τρόπο που δεν ενδέχετο να κατανοήσει προηγουμένως, και κυρίως το ότι η δομική αρχή του σύμπαντος είναι η αγάπη και η σχέση, με την πιο βαθιά, θεμελιώδη έννοιά της. Αισθάνθηκε την παρουσία Θεού δημιουργού. Μαρτυρεί την ανθρώπινη υπόσταση και συνείδηση ακατάλυτη, ανεξάρτητη από τις βιολογικές λειτουργίες του σώματος. Όμως, το πιο σημαντικό, το πιο καίριο δεν είναι το τί είδε, τί αισθάνθηκε και τί συνάντησε η ατομική του περίπτωση (διότι όπως ο ίδιος μαρτυρεί, πρόκειται για πραγματικότητες τις οποίες η ανθρώπινη γλώσσα δεν έχει φτιαχτεί για να εκφράσει), αλλά η κατάδειξη -σχεδόν απόδειξη- της παρουσίας πλήρους ή… υπέρ-πλήρους ανθρώπινης συνείδησης σε συνθήκες που η σημερινή επιστήμη και ιατρική αποκλείουν την παρουσία της, αφού δεν συντρέχουν οι βιολογικές βάσεις γι΄αυτήν.

Στο βιβλίο επιχειρείται μια εξήγηση του φαινομένου, μα κάθε συνήθης και εύκολη εξήγηση σκοντάφτει σε θεμελιώδη προβλήματα, τα οποία μοιράζονται ως κοινή βάση την κατ’ ουσίαν πλήρη απουσία λειτουργούντος εγκεφαλικού φλοιού κατά την διάρκεια του συγκεκριμένου κώματος. Εκτός από θαυμασμό, το βιβλίο και τα συνακόλουθα άρθρα συνάντησαν και έντονη κριτική – η οποία όμως μάλλον περιορίζονται στην λοιδορία του συγγραφέα ή στην παράκαμψη θεμελιωδών συνισταμένων της περίπτωσής του, η οποία από ιατρικής απόψεως δεν θα μπορούσε με τίποτα να θεωρηθεί «μια ακόμα περίπτωση».

Όπως και να έχει, η μοναδική αυτή μαρτυρία (και η σύμπτωση ή πρόνοια να προκύψει αυτή σε έναν πεπειραμένο νευροχειρουργό) μπορεί να προκαλέσει τα πάντα εκτός από αδιαφορία. Κάθε εύκολη εκφορά τελεσίδικης άποψης σχετικά με αυτήν εκπλήσσει, ειδικά δε η μετά βδελυγμίας απόρριψη από πλευράς ατομικών αυθεντιών. Δεν γνωρίζω αν με τον θάνατο ακυρώνεται η ανθρώπινη ύπαρξη, σίγουρα όμως ακυρώνονται όλες οι πρότερες βεβαιότητες σχετικά με αυτόν…

Σωτήρης Μητραλέξης

This entry was posted in Πρώτη Σελίδα. Bookmark the permalink.

Αίγυπτος: Αναστέλλονται οι εργασίες του Ανωτάτου Συνταγματικού Δικαστηρίου

Αίγυπτος: Αναστέλλονται οι εργασίες του Ανωτάτου Συνταγματικού Δικαστηρίου

CULTURE

December 2012: DW's culture calendar

In Germany, December is full of festivities, cultural events, artistic offerings and parties of every shape and form - from Christmas markets, to musicals, exhibitions and New Year's Eve celebrations.

The month of musicals

Cirque de Soleil has prepared a memorial to Michael Jackson. With the Immortal World Tour, the Canadian circus group will be performing this December in Mannheim, Leipzig, Hamburg, Cologne and Berlin. Michael Jackson song feature in the show, but with a new twist. His legendary dance steps, including the moonwalk, can be seen in a spectacular setting together with theater and acrobatics. Organizers promise a "captivating blend of visuals, dance, music and fantasy." The King of Pop, who died in 2009, continues to influence pop culture like no other. Songs like "Thriller," "Billie Jean" or "Bad" have become classics around the world.

The King of Pop performing in 1984

Do something crazy

And another musical is opening on December 5: "Ich war noch niemal in New York" (I've never been to New York) by Udo Jürgens, at the Stage Metronom Theater in North Rhine-Westphalia. For the last few decades, Udo Jürgens, has been one of the most successful entertainers in the German-speaking world, and this musical contains his most popular songs. It tells the story of an elderly couple who, on a whim, set off on a cruise ship to get married in New York. When their children and grandchildren learn of their plan, they follow after them.

Humans and machines

A so-called kinetic sculpture has confronted visitors to Cologne's Ludwig Museum for many years. The talking raven by artist Andreas Fischer has become something of an icon. And so a solo exhibition by machine artist Fischer has been long overdue. From December 1, the museum will be displaying a retrospective of his work. Fischer builds motorized sculptures out of various materials, tools and old furniture. Some of them can even speak, parodying the relationship between humans and machines. The show is a bizarre combination, appropriately titled "Your Time is My Rolex."

"Operation Notzucker" - or, Operation Emergency Sugar - by Andreas Fischer

Artistic connections

Siegen, a town in the middle of Germany is known by many Germans as a place where you don't really want to live. Jokingly, of course. Actually Siegen is a gem - especially if you look at the art scene. The Museum of Contemporary Art has made a name for itself far beyond Siegen and regularly presents interesting exhibitions.In December, the exhibition "Dear Aby Warburg, What Can Be Done with Images?" pays homage to the great art historian who turned culture and science on its head at the end of the 19th century. In his famous "Picture Atlas" he showed, among other things, how ancient Greece lived on in European culture, especially during the Renaissance. Twenty-two young photographers have contemplated Warburg's work - and the results are impressive.

'Tis the season

As the month of December is upon us and Advent begins, practically every German town has its own Christmas market. Mulled wine, crafts, Christmas decorations and delicious food lure locals and tourists alike in the weeks before Christmas. But many markets also have a special theme. There are toy markets, alternative Christmas markets, medieval and even harbor Christmas markets. Those best known outside of Germany can be found in Munich, Nuremberg and Dresden. The scent of roasted almonds, gingerbread, cinnamon and especially mulled wine wafts through the air. After all, a Christmas market without this hot, sweet drink is unimaginable.

Nuremberg's Christkindlmarkt is a big tourist draw

Welcome, 2013!

A must for any traveler in Berlin is celebrating the New Year on one of the most famous avenues in the world - between the Brandenburg Gate and Victory Column. The festive boulevard over two kilometers long and features stages, screens, party tents and plenty of restaurants. The giant festival attracts over a million visitors to the capital every year. Performing on the stages are international stars, whose names aren't announced until shortly before the event. And last but certainly not least, the fireworks are truly breathtaking.

Best wishes for 2013!                                                          dw de

ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑΔυσοίωνες προβλέψεις για την άνοδο της στάθμης των ωκεανών

01/12/2012

Κακή είναι η πρόγνωση για την κλιματική αλλαγή σύμφωνα με έρευνα του Ινστιτούτου Έρευνας Κλιματικών Επιπτώσεων στο Πότσνταμ της Γερμανίας, που εκτιμά ότι η στάθμη των ωκεανών ανυψώνεται σήμερα κατά 60% ταχύτερα από ό,τι προέβλεπε το 2007 η έκθεση-ορόσημο του ΟΗΕ.

Η μελέτη, η οποία εξέτασε την ακρίβεια των μαθηματικών μοντέλων που χρησιμοποίησαν οι ερευνητές της Διακυβερνητικής Επιτροπής του ΟΗΕ για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) και δημοσιεύεται στην επιθεώρηση Environmental Research Letters, το επίπεδο της θάλασσας ανεβαίνει σήμερα κατά 3,2 χιλιοστά ανά έτος.

Στην τελευταία έκθεση του ΟΗΕ προβλεπόταν ότι ο ρυθμός μεταβολής θα ήταν σήμερα 2 mm ανά έτος.

α νέα δεδομένα υποδεικνύουν ότι οι προβολές της IPCC στο χειρότερο σενάριο που εξετάστηκε, σύμφωνα με τις οποίες η άνοδος της στάθμης θα φτάσει τα 26 έως 59 εκατοστά έως το τέλος του αιώνα, θα αποδειχθούν τελικά υπερβολικά αισιόδοξες.                                    elzoni.gr

Σύμφωνα με τον Γκραντ Φόστερ, ερευνητή της αμερικανικής εταιρείας Tempo Analytics και μέλος της ερευνητικής ομάδας, η άνοδος έως το 2100 θα φτάσει το ένα μέτρο, κάτι το οποίο θα ήταν καταστροφικό για περιοχές χαμηλού υψομέτρου, όπως η Νέα Υόρκη και το Μπανγκαντές,.

Όπως εξήγησε ο Φόστερ, η ασυμφωνία ανάμεσα στις προβλέψεις της IPCC και τις νεότερες μελέτες οφείλεται κυρίως στο λιώσιμο των πάγων που βρίσκονται στην ξηρά, έναν παράγοντα υψηλής αβεβαιότητας που δεν έλαβαν υπόψη οι εκτιμήσεις του OHE και παραμένει ακόμα και σήμερα δύσκολο να εκτιμηθεί.

Αρνήθηκε ο Ν. Ντερτιλής να λάβει άδεια για τηv κηδεία του γιού του

Αρνήθηκε ο Ν. Ντερτιλής να λάβει άδεια για τηv κηδεία του γιού του

Έξοδος από το ευρώ, όχι από την ΕΕ

01/12/2012

Έξοδο από το ευρώ, αλλά όχι από την ΕΕ ζητά ο Ολλανδός πρωθυπουργός Μαρκ Ρούτε, σύμφωνα με τον Τύπο.

Μιλώντας στη γερμανική εφημερίδα «Sueddeutsche Zeitung», ο κ. Ρούτε υποστηρίζει πως πρέπει να προχωρήσει η Ευρώπη σε αναθεώρηση των Συνθηκών (σ.σ. σήμερα δεν προβλέπεται έξοδος από το κοινό νόμισμα), ώστε να επιτρέπεται σε μια χώρα να φύγει από την Ευρωζώνη, αν το επιθυμεί, χωρίς να πρέπει να εγκαταλείψει και την Ευρωπαϊκή Ένωση.

«Θέλουμε να επιτρέψουμε σε μια χώρα να μπορεί να εγκαταλείψει την Ευρωζώνη, αν επιθυμεί να το κάνει. Αυτή τη στιγμή αυτό δεν υπάρχει. Μια χώρα μπορεί μόνο να φύγει από το ευρώ αν φύγει και από την Ευρωπαϊκή Ένωση», δήλωσε, προσθέτοντας:

«Θα πρέπει να αναθεωρήσουμε τις συνθήκες για να το αλλάξουμε. Είμαστε έτοιμοι γι' αυτό».

Ο πρωθυπουργός της Ολλανδίας υποστήριξε πως έχει ζωτική σημασία για την επιβίωση του ευρώ όλες οι χώρες της Ευρωζώνης να τιμήσουν τις υποσχέσεις που έδωσαν όταν εντάχθηκαν σε αυτή. 

«Μόνο έτσι μπορεί το νόμισμα να είναι αξιόπιστο», καταλήγει.