Thursday, 28 June 2012


Κάρολος Παπούλιας: «Η πολιτική ανάπτυξης και η καταπολέμηση της ύφεσης είναι οι βασικοί στόχοι της Ελλάδας»

Κάρολος Παπούλιας: «Η πολιτική ανάπτυξης και η καταπολέμηση της ύφεσης είναι οι βασικοί στόχοι της Ελλάδας»
Ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Κάρολος Παπούλιας (Κ) και ο πρόεδρος της Κύπρου Δημήτρης Χριστόφιας (Α) προσέρχονται στην Σύνοδο Κορυφής της Ε.Ε., στις Βρυξέλλες.
Η πολιτική ανάπτυξης με ιεράρχηση των δαπανών και η καταπολέμηση της ύφεσης, είναι οι βασικοί στόχοι της Ελλάδας, τόνισε, κατά την παρέμβασή του στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο στις Βρυξέλλες, ο Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας, κ. Κάρολος Παπούλιας, σύμφωνα με κυβερνητικές πηγές.
Στο περιθώριο της Συνόδου, ο Κ. Παπούλιας είχε σύντομη συνομιλία με την Καγκελάριο της Γερμανίας, κυρία Άγκελα Μέρκελ, τον Πρόεδρο της Γαλλίας, κ. Φρανσουά Ολάντ και με τον πρωθυπουργό της Μ. Βρετανίας, κ. Ντέιβιντ Κάμερον. Επίσης, ο κ. Παπούλιας είχε κατ’ ιδίαν συνάντηση με τον Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας, κ. Δημήτρη Χριστόφια και αναμένεται να συναντηθεί με τον Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, κ. Ζοζέ Μπαρόζο.

Κατά τη διάρκεια της παρέμβασής του, ο Κ. Παπούλιας τόνισε ότι οι πόροι που διατίθενται για την ανάπτυξη πρέπει να είναι επαρκείς και πρόσθεσε ότι για να πετύχουν οι στόχοι της πολιτικής συνοχής χρειάζεται «δίκαιη κατανομή των κονδυλίων». Συνεχίζοντας, ο Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας, ανέφερε πως η πρόκληση για την Ελλάδα, αλλά και για άλλες χώρες, είναι πώς θα ελαχιστοποιηθούν οι απώλειες από τα κοινοτικά κονδύλια. Για το λόγο αυτό, πρόσθεσε, η εκτίμηση που θα γίνει για την κατανομή των κονδυλίων, θα πρέπει να βασίζεται στα πιο πρόσφατα στοιχεία της ελληνικής οικονομίας, τα οποία απεικονίζουν την πραγματική κατάσταση.

Ο κ. Παπούλιας αναφέρθηκε επίσης στον υψηλό δείκτη ανεργίας, ιδιαίτερα για τους νέους στην Ελλάδα.

Τέλος, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας τόνισε ότι τα κράτη μέλη που καλούνται να εφαρμόσουν μέτρα δημοσιονομικής πειθαρχίας, υπόκεινται σε ανυπόφορες πιέσεις.



Γερμανία: Κλιμακώνονται οι «επιθέσεις» και η πίεση προς την καγκελάριο Μέρκελ
Η Άγγελα Μέρκελ, που ήδη έχει δαιμονοποιηθεί από ΜΜΕ στην Ευρώπη που την παρουσιάζουν σαν ρομπότ-Εξολοθρευτή, θεότητα που τρώει Έλληνες ζωντανούς, έχει γίνει στόχος ενός νέου κύματος βιτριολικών σχολίων για τη στάση της στην κρίση της ευρωζώνης.
Η κα Μέρκελ —μισητή από πολλούς στην Ελλάδα διότι επιμένει στην εφαρμογή μέτρων λιτότητας σε αντάλλαγμα για την οικονομική βοήθεια της χώρας της και της ΕΕ— υφίσταται εδώ και καιρό την απεικόνισή της με ναζιστικές στολές, αλλά ενόψει της συνόδου κορυφής του ευρωπαϊκού συμβουλίου αυτής της εβδομάδας, έγινε στόχος ακόμα πιο άγριων εικόνων και τίτλων.
Από το Παρίσι ως την Ουάσιγκτον, οι πιέσεις προς την Μέρκελ, επικεφαλής της μεγαλύτερης ευρωπαϊκής οικονομίας, εντείνονται καθώς αναζητείται μια λύση στην κρίση στην ΕΕ, η οποία απειλεί να εκτροχιάσει την παγκόσμια οικονομία.
Αλλά η «Φράου Νάιν» (η «Κυρία Όχι») δεν μοιάζει να προτίθεται να υποχωρήσει σε ζητήματα όπως η αμοιβαιοποίηση του ευρωπαϊκού χρέους ή η μείωση των δημοσίων δαπανών — πολύ περισσότερο αφού η προσέγγισή της έχει αυξήσει την δημοτικότητά της μεταξύ των γερμανών ψηφοφόρων ενόψει των εκλογών του 2013.
Το περιοδικό New Statesman την περασμένη εβδομάδα δημοσίευσε ένα μοντάζ με την Μέρκελ να εικονίζεται σαν ο Εξολοθρευτής, με ένα ρομποτικό μάτι και ένα δερμάτινο σακάκι τύπου Άρνολντ Σβαρτσενέγκερ στο πρωτοσέλιδό του υπό τον τίτλο «η πιο επικίνδυνη ηγέτις στην Ευρώπη». Σε άρθρο του, επέκρινε την «μανία για την λιτότητα» της Γερμανίδας καγκελαρίου, εκτιμώντας ότι καταστρέφει την Ευρώπη, ενώ ο Μεχντί Χάσαν, μέλος της εκδοτικής ομάδας του περιοδικού, την αποκάλεσε μεγαλύτερο κίνδυνο για την παγκόσμια τάξη κι ευημερία από τον Ιρανό πρόεδρο Μαχμούντ Αχμαντινετζάντ και τον Βορειοκορεάτη ηγέτη Κιμ Γιονγκ-ουν.
«Η Μέρκελ είναι η πιο επικίνδυνη Γερμανίδα ηγέτις μετά τον Χίτλερ», υποστήριξε ο Χάσαν, προσθέτοντας πως υπό την ηγεσία της η χώρα της οδηγήθηκε στην απομόνωση, έγινε αντιπαθής και επίφοβη σε ισόποσες δόσεις. Κι αν είναι βρετανική παράδοση να γίνονται χωρατά σε βάρος των Γερμανών, οι τόνοι έχουν ανέβει υπερβολικά ακόμα και για μετριοπαθή ΜΜΕ.
Η κεντρώα εφημερίδα Independent δημοσίευσε ένα αντίγραφο ενός πίνακα του Γκόγια «Ο Κρόνος καταβροχθίζει το γιο του» (Saturno devorando a un hijo, περ. 1819), απεικονίζοντας μια Μέρκελ με τρελό βλέμμα να καταβροχθίζει έναν Έλληνα.
Δεν αποτελεί έκπληξη ότι τα ΜΜΕ και στην Ισπανία, η οποία αυτό το μήνα ζήτησε ευρωπαϊκό δανεισμό για τις τράπεζές της μετά τις πιέσεις που άσκησε επί εβδομάδες το Βερολίνο στην Μαδρίτη εντάχθηκαν και αυτά στη χορωδία εναντίον της Μέρκελ. Το ισπανικό σατιρικό περιοδικό El Jueves (Πέμπτη) «μετονομάστηκε» στο τρέχον του τεύχος Die Jueven, ώστε ο τίτλος να μοιάζει γερμανικός.
Στο πρωτοσέλιδό του, η Μέρκελ εμφανίζεται να συνθλίβει τον Ισπανό πρωθυπουργό Ραχόι και να στέκεται πάνω του σαν να είναι χαλάκι για την πόρτα. Στις εσωτερικές σελίδες η Μέρκελ απεικονίζεται σαν πιν-απ, και στέφεται «Μις Ισπανία 2012».
Το εβδομαδιαίο περιοδικό The Economist, γνωστό για το ιδιόρρυθμο χιούμορ που χρησιμοποιεί, επιτίθεται επίσης στην Μέρκελ με το πρωτοσέλιδο του να απεικονίζει ένα πλοίο που βυθίζεται, με όνομα «Η Παγκόσμια Οικονομία» και λεζάντα «παρακαλούμε μήπως μπορούμε να ανάψουμε τις μηχανές τώρα, κα Μέρκελ;».
Οι εγχώριοι σύμμαχοι της Μέρκελ πάντως λένε ότι η καγκελάριος αντέχει τις επιθέσεις και δεν θα φοβηθεί λόγω των πρωτοσέλιδων. «Δεν ανησυχώ (για την εικόνα της Μέρκελ στο εξωτερικό) διότι οι χαρακτηρισμοί για έναν καγκελάριο εξηγούνται από την υποστήριξή της για άλλα πράγματα πέρα από απλά λαϊκά αιτήματα», δηλώνει ο Μίχαελ Γκρόσε-Μπρέμερ, επικεφαλής της κοινοβουλευτικής ομάδας των Χριστιανοδημοκρατών.
«Νομίζω ότι ορισμένες κρίσεις που γίνονται με οδηγό τα συναισθήματα σχετικά με αυτή την σπουδαία καγκελάριο είναι άστοχες», είπε.
Ωστόσο οι πιέσεις μοιάζουν να έχουν αποτέλεσμα. Η 57χρονη Μέρκελ μοιάζει όλο και πιο κουρασμένη τους τελευταίους μήνες και έχει πάρει βάρος. Ορισμένοι έμπειροι Γερμανοί δημοσιογράφοι που συνοδεύουν την καγκελάριο σε ταξίδια της λένε ότι έχει αρχίσει να εκνευρίζεται με τους δημοσιογράφους και δεν έκανε πλήρη ενημέρωση των ΜΜΕ όπως συνηθίζει μετά τη σύνοδο κορυφής της Ομάδας των Είκοσι (G20) στο Μεξικό. Όταν ο πρόεδρος των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα ρώτησε την καγκελάριο Μέρκελ πώς είναι στην διάρκεια της συνόδου, εκείνη σήκωσε τους ώμους.
Πάντως άνθρωποι που γνωρίζουν την Μέρκελ λένε ότι δεν ανησυχούν. «Έχει γερά νεύρα», λέει ο Γκερτ Λάνγκουτ, βιογράφος της και πολιτικός επιστήμονας. «Μπορεί να μοιάζει κουρασμένη, αλλά δεν αποθαρρύνεται από τον ανεμοστρόβιλο γύρω της, έχει μεγάλο αυτοέλεγχο και δεν θα αλλάξει τις πολιτικές της εξαιτίας πρωτοσέλιδων», προσθέτει.
Το γεγονός ότι η Μέρκελ επέλεξε να πάει να δει τον αγώνα ποδοσφαίρου της εθνικής ομάδας της χώρας της με εκείνην την Ελλάδας στο ευρωπαϊκό πρωτάθλημα —όπου φάνηκε να είναι πιο χαλαρή από ό,τι οποιαδήποτε άλλη στιγμή τους τελευταίους μήνες, πανηγυρίζοντας τα γκολ της ομάδας της χώρας της και την αναμενόμενη νίκη της— αντιμετωπίστηκε με επιτιμητικό τρόπο από το Γάλλο πρόεδρο Φρανσουά Ολάντ, αφού εκείνη απαίτησε οι συνομιλίες με τον ίδιο, τον Ισπανό και τον Ιταλό πρωθυπουργό να επισπευσθούν.
Ο σημερινός αγώνας έδωσε τροφή στην πολιτική, πέραν της ποδοσφαιρικής, αντιπαλότητας, με τους παραλληλισμούς να δίνουν και να παίρνουν. Η Corriere della Sera έγραψε στο πρωτοσέλιδό της «και τώρα η σειρά της Μέρκελ. Η Ιταλία είναι καλά προετοιμασμένη στην μάχη για τη Ευρώπη».
Στην πραγματικότητα η Μέρκελ βρίσκεται σε αδιέξοδο. Δεν μπορεί να ικανοποιήσει τους διεθνείς της εταίρους και τους Γερμανούς εκλογείς ταυτόχρονα. «Το σημαντικότερο για την Μέρκελ είναι να επανεκλεγεί», σχολιάζει ο Λάνγκουτ, «προφανώς σε αυτό επικεντρώνεται».
Ως τώρα πάει καλά, παραμένοντας ψηλά στις δημοσκοπήσεις. Οι ψηφοφόροι που είχαν αποδεχθεί την πολιτική παγώματος των μισθών και έλαβαν περιορισμένες αυξήσεις φέτος απεχθάνονται την ιδέα ότι οφείλουν να «διασώσουν» αυτά που θεωρούν «σπάταλα» κράτη του ευρωπαϊκού νότου.
Προφανώς απευθυνόμενη στο εσωτερικό και σηματοδοτώντας ότι θα επιμείνει στις θέσεις της, η Μέρκελ είπε στα μέλη του κόμματος των Ελεύθερων Δημοκρατών (FDP) την Τρίτη ότι δεν θα επιτρέψει να δημιουργηθούν ευρωομόλογα «όσο ζει».
Οι επικριτές της συντηρητικής καγκελαρίου λένε ότι σε αυτό το στάδιο, η Μέρκελ δεν έχει το στρατηγικό όραμα για να οδηγήσει την ΕΕ εκτός της κρίσης. Ο Αμερικανός δισεκατομμυριούχος Τζορτζ Σόρος έκανε λόγο περί μυωπικής θέσης της Μέρκελ, ενώ επισήμανε πως το Βερολίνο χάνει την ευκαιρία να γίνει ο «εγγυητής» της νότιας Ευρώπης όπως οι Ηνωμένες Πολιτείες μετά το 1945 είχαν αναλάβει υποστηρικτικό ρόλο για την Ευρώπη με το σχέδιο Μάρσαλ.
Η καγκελάριος «δεν μπορεί να αλλάξει τη ρητορική της, διότι (. . .) η γερμανική κοινή γνώμη την έχει αποδεχθεί», είπε ο Σόρος στο περιοδικό Spiegel.
Ωστόσο σύμμαχοί της λένε ότι δεν είναι η μόνη με αυτές τις θέσεις στην ευρωζώνη, καθώς και άλλες πλούσιες χώρες υποστηρίζουν την σκληρή στάση της. Επισημαίνουν επίσης ότι οι ξένοι δεν αντιλαμβάνονται τους κοινοβουλευτικούς και συνταγματικούς της περιορισμούς. Οι ίδιοι οι Σύμμαχοι είχαν επιβάλει αυτού του είδους το σύστημα συνταγματικού ελέγχου στη Γερμανία, κατά ιστορική ειρωνεία, ώστε να αποφευχθεί ο κίνδυνος επανάληψης της εμφάνισης ενός Χίτλερ.
www.kathimerini.gr Πηγή: ΑΜΠΕ

Wednesday, 27 June 2012


Πολιτική

«Οικονομικά λάθος τα ευρωομόλογα»

Λίγες ώρες πριν τη Σύνοδο Κορυφής η Α. Μέρκελ επανέλαβε το κατηγορηματικό της όχι στο ευρωομόλογο χαρακτηρίζοντάς τα μάλιστα «οικονομικά λάθος και αντιπαραγωγικά
Παρουσιάζοντας τις θέσεις της κυβέρνησής της στο γερμανικό κοινοβούλιο ενόψει της αυριανής Συνόδου Κορυφής, η καγκελάριος είπε ότι φοβάται πως και στο αυριανό συμβούλιο θα γίνει και πάλι πολύς λόγος για την κοινή ανάληψη ευθυνών και πολύ λιγότερο για τη βελτίωση των ελέγχων και την προώθηση διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων. Χαρακτήρισε μάλιστα την κοινή ανάληψη χρέους μέσω ευρωομολόγων «οικονομικά λάθος και αντιπαραγωγική».

Στην αρχή της ομιλίας της η Α. Μέρκελ επανέλαβε ότι δεν υπάρχουν γρήγορες και εύκολες λύσεις. Η αντιμετώπιση της κρίσης θα πρέπει να εκληφθεί ως μια διαδικασία διαδοχικών βημάτων που αντιμετωπίζουν το πρόβλημα στη ρίζα του. Θα πρέπει να υπάρξει ένας συνδυασμός δημοσιονομικής εξυγίανσης και ανάπτυξης, όπως είπε, τα οποία χαρακτήρισε αλληλένδετα. Μόνον έτσι, σύμφωνα με την ίδια, μπορεί να σπάσει ο φαύλος κύκλος της υπερχρέωσης και της παραβίασης των κανόνων.

Για την ανεργία των νέων

Όχι σε αμοιβαιοποίηση του χρέους
Η Α. Μέρκελ απαρίθμησε τις επιτυχίες στην Πορτογαλία και την Ιρλανδία με την υλοποίηση των προγραμμάτων προσαρμογής ενώ επαίνεσε τις μεταρρυθμίσεις που δρομολόγησε ο Ραχόι στην Ισπανία.

Στη Σύνοδο Κορυφής θα ζητήσει τη λήψη μέτρων για την καταπολέμηση της ανεργίας των νέων με τη χρήση των πόρων από τα κοινοτικά ταμεία. Τάχθηκε υπέρ της στοχευμένης αξιοποίησης των διαρθρωτικών πόρων για την ενίσχυση της ανάπτυξης και της απασχόλησης αλλά και τη στήριξη των μικρομεσαίων επιχειρήσεων. Στο πλαίσιο αυτό θα πρέπει να ενισχυθούν και οι πόροι της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, όπως είπε.

Αναφερόμενη στο παράδειγμα της Ισπανίας, είπε ότι χρειάζεται τραπεζική εποπτεία στις συστημικά σημαντικές τράπεζες. Στο σημείο αυτό τάχθηκε εκ νέου υπέρ του φόρου χρηματοπιστωτικών συναλλαγών.


Κώστας Συμεωνίδης

Υπεύθυνος σύνταξης: Στέφανος Γεωργακόπουλος                            DW DE

A statue of Justitia, the Roman god of justice, taken in front of an EU flag

COMPETITION

EU court upholds biggest chunk of fine for Microsoft

A European court has upheld a massive fine that was imposed on Microsoft by an EU competition watchdog. Although it now must pay slightly less, the US company failed to convince the court to quash the ruling.
The European Court of Justice on Wednesday upheld the bulk of a massive 899-million-euro ($1.1-billion) fine imposed on Microsoft in 2008 by European competition watchdog officials for abusing its market dominance.
The Strasbourg-based court rejected the company's appeal, but ruled that the firm would have to pay 39 million euros less out of the fine called for by the European Commission.
"The ruling essentially upholds the commission's decision and rejects the arguments put forward by Microsoft in support of annulment," the court said in a statement.
The fine was described as a penalty for non-compliance with a 2004 order by a European competition watchdog to make programming code available for its server software. That would have allowed competitors to interface their own products properly on computers running Microsoft's operating system.
Back in 2004, the 899-million-euro fine represented the largest such penalty ever imposed on a single company by EU officials. It was only topped once in 2009 when a 1.06-billion-euro fine was slapped on Intel, also for violating competition rules and abusing market dominance.
The European Commission said Microsoft had in the meantime removed all factors that had led to the fine, but added that the massive penalty was still justified, given the company's "three years of illegal behavior" between 2004 and 2007.
hg/ncy (dapd, dpa, AP)                                                          πηγή    DW DE

Two oil tankers

TURKEY

Can Turkey sustain its economic miracle?

Turkey has impressed the world with its decade-long economic boom. But many economists are raising doubts about the future and suggest that Turkey cannot continue its growth pace with the current model.
Despite the gloomy economic outlook in Europe, Turkey's economy continues to grow rapidly, making the country an attractive destination for foreign investments. Economic growth was close to 7.5 percent in 2011 and this year the Turkish government estimates the economy to expand by a further 4 percent. Turkey's exports and imports continue to rise, as another sign of strength of the world's 15th-largest and Europe's 7th-largest economy. Turkey's sovereign debt has been reduced to just 42 percent of its gross domestic product, one of the lowest levels in Europe after Sweden and the Czech Republic.
Following all the recent positive developments, Moody's, one of the world's top three rating agencies, last week raised Turkey's national credit rate to Ba1, strengthening the country's position as an emerging financial power.
Turkish Economy Minister Zafer Caglayan said Moody's upgrade was "right, but not enough." He stressed that where Turkey once had been dependent on International Monetary Fund credits, it had now gained a stronger profile, becoming one of the creditors of the IMF and even recently pledging $5 billion (4 billion euros) to its crisis fund. Stressing that Turkey's budget gap - GDP ratio is smaller than most of the EU countries, Caglayan said the country deserved a higher rate, at the very least an "investment grade" level.
Not immune
Many analysts think the ruling Justice and Development Party's (AKP) economic policies have been a success story. But the Turkish economy is not immune to vulnerabilities stemming from rapid growth in recent years, or external factors, such as the financial crisis in Europe.
Turkish and EU flags
Most of Turkey's exports go to the EU
As Turkey's economy is highly dependent on Europe and the financial crisis in the eurozone poses challenges to the country's economic growth. Forty-six percent of Turkey's exports go to the EU and Europe continues to be the main source of Foreign Direct Investement (FDI) to Turkey, with a share of 76 percent. More than 75 percent of the country's tourism comes from Europe.
Turkey has enjoyed an impressive, decade-long economic boom, but the sustainability of this growth rate in the years ahead is questionable. When the AKP came to power in 2002, Turkey's GDP was 243 billion euros ($303 billion). It rose to 550 billion euro in 2010, while the country's exports increased from 41 billion euros in 2003 to 85 billion euros in 2010.
Many analysts view Turkey's current account deficit as a major source of concern for the future of the economy. This deficit stood at 10 percent of gross domestic product in 2011, one of the highest in the world. A major reason is the widening gap between Turkey's exports and imports.
Major concern
"Turkey's current account deficit is also a sign that Turkey is consuming more than it is saving," prominent Turkish economist and columnist of the Sabah daily, Suleyman Yasar said. "But this deficit is mainly from the private sector, not from the public sector. And it is not expected to become a major risk for the economy." Yasar stressed that a solution to the problem would not be taking measures to increase savings, but currency depreciation, thus strengthening Turkey's competitive power.
According to Mahfi Egilmez, an economist and former treasury undersecretary, the current account deficit has been an integral part of Turkish model of development. As Turkey's savings are at their lowest level in 20 years, the country is financing its investments through foreign financial sources. Turkey has traditionally been an import-dependent developing economy, but this model needs to be changed, according to Egilmez.
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan
Experts say the government should not rest on its achievements
"It is not possible for Turkey to continue its decade-long economic boom for another decade with the current model, which can be summarized as more foreign deficit, more development," he wrote in his blog. "Turkey should move toward a new model, with the motto of less account-deficit, more domestic production, with an open foreign competition," he stressed.
Real picture
Turkey's recent economic performance over the last couple of months is positive, according to Egilmez. According to statistics from the first quarter of 2012, Turkey's current account deficit decreased from $21.6 billion to $16.2 billion. Turkey's exports in the first 3 months increased to $37.6 billion, compared with the $33.2 bilion in the same period last year, while imports also showed a slight increase.
While many analysts are optimistic for the future of the Turkish economy, economists like Mustafa Sonmez caution against over-optimism. According to him, macro-economic statistics highlighted by the government as a success story only give a limited picture of the real situation of the Turkish economy. Statistics about GDP growth, exports, sovereign debt and current-account deficit are important, but not enough for a comprehensive understanding, he said. Turkey's pride about its economy should be based on facts, not illusions.
"When comparing Turkey with European economies, one also has to look at GDP measures regarding purchasing power parity," he stressed. "According to the average income of citizens, Turkey is still far behind the EU average. The average income of a Turkish citizen is almost half of the EU average," he wrote in his blog.
Missing this real picture is "just like being the frog in Aesop's Fables, who wants to be as big as the cow. He inflates himself again and again. But in the end, he bursts."
Author: Ayhan Simsek
Editor: Rob Mudge


ΔΕΙΞΤΕ ΜΑΣ ΤΟ    
Like  ΣΑΣ,  GOOGLάρωντας  το   CORFUPRESS.COM!
Κάντε κλικ στο +1 που βλέπετε στην οθόνη σας αλλά και σε κάθε σελίδα που διαβάζετε! Προωθήστε το περιεχόμενο του CorfuPress.com στο Google!
Είναι απλό, είναι γρήγορο και... δίνει ΣΥΝ στην ηλεκτρονική σας εφημερίδα!
Ανάδειξη και προβολή Αρχαιολογικών μνημείων Αρχαίων Πρόννων – Τζαννάτων στην ΚεφαλονιάPDFΕκτύπωση
ΚΕΙΜΕΝΑ Newsroom
Κείμενο: CorfuPress.com on Τρίτη, 26 Ιουνίου 2012 19:28   
Στο πλαίσιο της συμβολής της Περιφέρειας Ιονίων Νήσων στη μέγιστη δυνατή κοινωνικοποίηση του αρχαιολογικού έργου και επιπλέον στην πολύπλευρη πολιτιστική και τουριστική ανάπτυξη των τοπικών κοινωνιών, η Περιφερειακή Σύμβουλος, Τζόγια Γρουζή, ζητεί τη θετική ψήφο του Περιφερειακού Συμβουλίου στην ιδέα δημιουργίας μιας μικρής επισκέψιμης τοπικής αρχαιολογικής έκθεσης στον Πόρο Κεφαλονιάς.

Το θέμα φέρνει η κ. Γρουζή στη συνεδρίαση του Περιφερειακού Συμβουλίου Ιονίων Νήσων, που θα πραγματοποιηθεί στο Αργοστόλι, την προσεχή Κυριακή 1 Ιουλίου.

Νεολιθικό και Λατρευτικό Σπήλαιο «Δράκαινας» Πόρου

Στο ΝΑ τμήμα της Κεφαλονιάς (στην ευρύτερη περιοχή του Πόρου), η αρχαιολογική έρευνα αναγνώρισε ή και επιβεβαίωσε την τελευταία 20ετία (1992 κ.εξ.) μέσω συστηματικών επιφανειακών ερευνών (Εφορεία Παλαιοανθρωπολογίας - Σπηλαιολογίας 1992-93, 1999-2000, Παν/μιο Πελοποννήσου 2011) και ανασκαφικών εργασιών (Αρχαιολογική Εφορεία Πατρών & Αρχαιολογική Σχολή της Δανίας τη δεκετία 1990, Εφ. Παλ/γίας-Σπηλ/γίας Νότιας Ελλάδας δεκαετίες 1990 και 2000), Simon Fraser Πανεπιστήμιο Καναδά 2007 κ.εξ., ΛΕ΄ Εφορ. Προϊστ. & Κλασ. Αρχ/των 2006 κ.εξ.) σημαντικά και ενδιαφέροντα κατάλοιπα αλλά και μνημεία της διαχρονικής παρουσίας και δραστηριότητας του ανθρώπου από τη μακρινή Παλαιολιθική και Νεολιθική Εποχή μέχρι και τους ιστορικούς χρόνους, τόσο στην παράκτια ζώνη από τον Πόρο μέχρι και την Μούντα, όσο και στη λεκάνη των Τζαννάτων.

Πρόκειται για χιλιάδες εργαλείων από τη δραστηριότητα κυνηγών και τροφοσυλλεκτών της Παλαιολιθικής Εποχής για πολλές χιλιετίες (περ. 100.000 – 10.000 π.Χ.), για χώρους

ειδικής κοινωνικής δραστηριότητας νεολιθικών κοινωνιών - πρώιμων αγροτών (Σπήλαιο «Δράκαινα» στο φαράγγι του Πόρου 6η έως και 4η χιλιετία), όπως και για ταφικά μνημεία αριστοκρατικών ή και βασιλικών γενεών της Μυκηναϊκής περιόδου (νεκρόπολη/Μυκηναϊκός Τάφων στα Τζαννάτα), ή για ακροπόλεις/πόλεις (π.χ. Πρόννοι), ναούς (αρχαϊκός ναός δίπλα από το εκκλησάκι του Αγ. Γεωργίου Σκάλας), νεκροταφεία, βίλλες και ιερά των ιστορικών χρόνων (8ος κ.εξ. αιώνες), ενώ δεν λείπουν και μνημεία των βυζαντινών χρόνων.

Η σύντομη αυτή παρουσίαση τεκμηριώνει τη διαχρονική ιστορική δυναμική της περιοχής και τη σημασία της για την αρχαιολογική - ιστορική έρευνα. Ταυτόχρονα, όμως, θέτει και το ερώτημα της αξιοποίησης αυτού του ιστορικού πλούτου από τη σύγχρονη κοινωνία.

Στη νοτιοανατολική Κεφαλληνία η ανθρώπινη παρουσία έχει αφήσει ανεξίτηλα ίχνη πολιτισμού πολλών αιώνων. Ανάμεσα τους εκτός από τον α) Μυκηναϊκό Θολωτό Τάφο και Οικισμό Τζαννάτων και β) Κλασικές/Ελληνιστικές Ακροπόλεις Πρόννων & Πόρου και Νεκρόπολη Πρόννων , ξεχωρίζει το μνημείο του Νεολιθικού και Λατρευτικού Σπηλαίου Δράκαινας Πόρου που προτείνεται για ανάδειξη με στόχο την κοινωνική αξιοποίηση και ένταξη του, καθώς και την έκθεση των ευρημάτων του στο Εκθεσιακό Κέντρο Πόρου.

Το Σπήλαιο «Δράκαινα» βρίσκεται στο απόκρημνο και εντυπωσιακό Φαράγγι του Πόρου.

Η Εφορεία Παλαιοανθρωπολογίας - Σπηλαιολογίας Νοτίου Ελλάδος έχει πραγματοποιήσει κατά τα έτη 1992-1996, 1999-2002 και 2004-2005 ανασκαφική έρευνα στο Σπήλαιο «Δράκαινα» στο Φαράγγι του Πόρου Κεφαλονιάς, με επικεφαλής των Ανασκαφών για τις επιχώσεις των ιστορικών χρόνων την αρχαιολόγο, Ευαγγελία - Μιράντα Χατζιώτη και για τις επιχώσεις των προϊστορικών χρόνων την αρχαιολόγο, Γεωργία Στρατούλη.

Οι ανασκαφές έφεραν στο φώς αρχαιολογικές επιχώσεις που μαρτυρούν τη χρήση του Σπηλαίου από την Νεότερη Νεολιθική (μέσα 6ης χιλιετίας) έως την Πρώιμη Εποχή του Χαλκού (μέσα 3ης χιλιετίας).

Ύστερα από μια μακρά περίοδο εγκατάλειψης το Σπήλαιο επαναχρησιμοποιήθηκε από το τέλος του 7ου αιώνα έως τις αρχές του 2ου αιώνα π.χ ως Ιερό των Νυμφών και του Θεού Πάνα.

Το ερευνητικό πρόγραμμα της «Δράκαινας» έχει υποστηριχθεί ανελλιπώς και με διάφορους τρόπους από την τοπική Δημοτική Αρχή, η οποία έχει διαθέσει στον ΥΠΠΟΤ χώρο για την αποθήκευση και μελέτη αρχαιολογικού υλικού στο Εκθεσιακό Κέντρο Πόρου, που βρίσκεται πολύ κοντά στην έδρα της τοπικής Αστυνομικής Διεύθυνσης.

Τα αποτελέσματα των Ανασκαφών στο Σπήλαιο «Δράκαινα» έχουν γίνει γνωστά τόσο στην εγχώρια όσο και τη διεθνή επιστημονική κοινότητα, μέσω σειράς δημοσιευμάτων των μελών της πολυμελούς ομάδας μελέτης του Σπηλαίου σε συνέδρια και αρχαιολογικά περιοδικά. H κοινοποίησή τους στο ευρύτερο κοινό έχει γίνει εφικτή από το Νοέμβριο του 2009 μέσω του Διαδικτύου, συγκεκριμένα μέσω του επίσημου ιστότοπου της θέσης (www.drakainacave.gr), ο οποίος παρουσιάζει σταθερά αυξανόμενο αριθμό επισκεπτών. Ας σημειωθεί, επίσης, ότι προετοιμάζεται και μονογραφία, που θα κατατεθεί για δημοσίευση στο INSTAP Academic Press, ενώ σύντομα θα είναι έτοιμο για χρήση από εκπαιδευτικούς και μαθητές ένα ψηφιακό εκπαιδευτικό πρόγραμμα για τις ανθρωπογενείς επιχώσεις του Σπηλαίου.

Τζόγια Γρουζή: Κοινωνικό αγαθό τα αρχαιολογικά ευρήματα

Εάν πιστεύουμε ότι τα ιστορικά μνημεία, τα προϊόντα της αρχαιολογικής έρευνας αποτελούν κοινωνικό αγαθό, αξιοποιήσιμο με διάφορους τρόπους από όλους τους πολίτες,

ενήλικες και μαθητές, κατοίκους και επισκέπτες του νησιού, είναι καιρός, εφόσον υπάρχει από χρόνων αφενός σοβαρό κοινωνικό ενδιαφέρον και αφετέρου η συνεργασία των αρχαιολογικών υπηρεσιών και των ερευνητών, να συμβάλουμε δυναμικά ως πολιτεία στη σύγχρονη προβολή αυτών των μνημείων.

Για αυτό και σήμερα παρουσιάζεται στο σώμα μια πρόταση άμεσης υλοποίησης και χαμηλού κόστους που θεωρείται υλοποιήσιμη σε μικρό χρονικό διάστημα και, επίσης, πολλαπλού οφέλους για τον τόπο, τους μαθητές, τους επιχειρηματίες, τον τουρισμό.

Η πρόταση για τη δημιουργία επισκέψιμου χώρου

Προτείνεται να διερευνηθεί η δυνατότητα σύναψης προγραμματικής σύμβασης με τις αρμόδιες υπηρεσίες, Υπουργείο Πολιτισμού και Δήμου Κεφαλλονιάς για τη δημιουργία ενός επισκέψιμου χώρου μελέτης/τεκμηρίωσης και προβολής των ευρημάτων του Σπηλαίου της «Δράκαινας» στην περιοχή της Δημοτικής Ενότητας Ελειού-Πρόννων.

Με αυτό τον τρόπο τόσο η δραστηριότητα της Αρχαιολογικής Υπηρεσίας, όσο και η ενδιαφέρουσα διαχρονική χρήση του Σπηλαίου «Δράκαινα» θα γίνουν παραγωγικά στοιχεία για την τοπική κοινωνία.

Ο χώρος αυτός υφίσταται. Το κτήριο του Εκθεσιακού Κέντρου Πόρου είναι τοπόσημα για την περιοχή, είναι ορατό από θαλάσσης και ξηράς, βρίσκεται μεταξύ του λιμανιού και της πλατείας του Πόρου, κοντά στο φαράγγι και την λεκάνη των Τζαννάτων, κοντά σε δημοτικό χώρο parking και κοντά στο Αστυνομικό Τμήμα (προστασία) και ως εκ τούτου είναι κατάλληλος για την εν λόγω χρήση. Μπορεί να εξοπλιστεί με κατάλληλα ηλεκτρονικά μηχανήματα προβολής και ήχου (π.χ. προτζέκτορα και επιτοίχια οθόνη για προβολή μικρών βιντεοταινιών των επιμέρους αρχαιολογικών χώρων για ενήλικες και μαθητές σε δύο τουλάχιστον γλώσσες -ελληνική και αγγλική-).. Το κτίριο είναι γνωστό στην τοπική κοινωνία ως «Δημοτικό ή Τουριστικό Περίπτερο» και ανακατασκευάσθηκε στο τέλος της δεκαετίας του ’90 με κοινοτικούς πόρους για να λειτουργήσει ως «Εκθεσιακό Κέντρο». Στο κτίριο αυτό φιλοξενούνται για περίπου 3 μήνες το χρόνο, συνήθως Σεπτέμβριο - Νοέμβριο, και παραδόσεις μαθημάτων αρχαιογνωστικού τμήματος Πανεπιστημίου του Καναδά, το οποίο σε συνεργασία με την ΛE΄ ΕΠΚΑ πραγματοποιεί ανασκαφές σε νεκροταφείο ιστορικών χρόνων στη γειτονική Λεκάνη των Τζαννάτων.

Το κόστος για τη δημιουργία αυτής της έκθεσης είναι 30000 €. περιλαμβανομένων του στησίματος της έκθεσης (π.χ. αμοιβή μελέτης και επίβλεψης αρχιτέκτονα, σκελετός χαμηλών προθηκών από μέταλλο και ξύλο, στενόμακρων προθηκών από γυψοσανίδα, και ακόμη τζάμια και πάνελς), της δημιουργίας video-ταινίας (π.χ. αμοιβή τεχνικών), της αγοράς εξοπλισμού προβολών καθώς και του κόστους άλλων αναλώσιμων (π.χ. παραγωγή δίγλωσσων φυλλαδίων, βάψιμο αίθουσας).