Friday 30 March 2012

ΕΥΣΕΒΕΙΑ Ή ΑΔΙΑΝΤΡΟΠΟΣ ΚΥΝΙΣΜΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΕ;

Σπύρος Θεοδωράτος
30/03/2012

ΕΥΣΕΒΕΙΑ Ή ΑΔΙΑΝΤΡΟΠΟΣ ΚΥΝΙΣΜΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΕ;

Ο σαρκασμός και η ειρωνεία είναι… παλιές, όσο και ο κόσμος μας. Το ίδιο, όμως, και η ευσέβεια και η πίστη του ανθρώπου. Το θέμα, ωστόσο, επικαιροποιείται με εμφατικό τρόπο από τη χθεσινή ανακοίνωση εκ μέρους του Συμβουλίου της ΕΕ, στην οποία αναφέρεται πως «η παρουσία του Πάπα και η θεϊκή επέμβαση για τη σωτηρία του Ευρώ αποτελεί, πλέον, την πιο αξιόπιστη στρατηγική» (…).

Το ζήτημα είναι ότι η ανακοίνωση θέλει την προσεχή Σύνοδο Κορυφής της Ευρωζώνης να συμπίπτει χρονικά με την… διαβόητη Πρωταπριλιά, ημέρα όπου παραδοσιακά και διεθνώς ευνοούνται τα… πειράγματα και οι μπλόφες – γεγονός που κάνει όσους διάβασαν την – αμφιλεγόμενη - ανακοίνωση να συνάγουν, σχεδόν αντανακλαστικά, πως πρόκειται για «αστείο».

Αν, βεβαίως, ισχύει κάτι τέτοιο, ομιλούμε για ένα απερίγραπτα χονδροειδές και προσβλητικό για κάθε πολιτισμένο – θεοσεβούμενο ή μη – άνθρωπο, «αστείο», που - φευ – μας αποκαλύπτει με τον πλέον κυνικό τρόπο την «ποιότητα» και το επίπεδο του ηθικού διασυρμού των στελεχών που κυβερνούν την Ευρώπη – δηλαδή, των υπευθύνων του περιώνυμου «διευθυντηρίου» των Βρυξελλών.

«Η παρουσία της παναγιότητάς του (σ.σ.: του Πάπα Βενέδικτου του ΙΣΤ΄) προσφέρει την ευκαιρία για μια προσευχή για θεϊκή επέμβαση για τη σωτηρία του Ευρώ. Αυτή θεωρείται πλέον η πιο αξιόπιστη στρατηγική», αναφέρει επί λέξει η ανακοίνωση του Συμβουλίου της Ευρώπης, ενόψει της Συνόδου Κορυφής της Ευρωζώνης, την 1η Απριλίου 2012.

Η αναμφίβολα πρωτοφανής για το απολύτως «ορθολογικό» λεξιλόγιο των Βρυξελλών, καθώς και η αναφορά της λέξης «παναγιότητα» με μικρό «π», ευλόγως έκαναν τους παραλήπτες - δημοσιογράφους και συντάκτες να κάνουν λόγο για «σαφέστατο αστείο», επισημαίνοντας μάλιστα την… «πιο χαλαρή προσέγγιση εκ μέρους των Βρυξελλών» στο ζήτημα της σοβούσας οικονομικής κρίσης, για την οποία θεωρούν ότι οι πιο δύσκολες ημέρες έχουν, ως φαίνεται, περάσει.

Ωστόσο, αν και η κοινή λογική μας οδηγεί στο ότι πράγματι πρόκειται για «αστείο» - έστω και βλάσφημο - δεν θα πρέπει να αποκλείουμε την πιθανότητα οι ανώτεροι αξιωματούχοι της ΕΕ να έχουν συνειδητοποιήσει μια αιώνια και διαχρονική – παρά την απλότητά της – αλήθεια: ότι το «ψέμα έχει κοντά ποδάρια» και ότι το Καλό, στο τέλος, θριαμβεύει επί του Κακού, όπως μας έδειξε με το Παράδειγμα της Αναστάσεώς Του ο Ιησούς Χριστός.

Αλλά αυτά ισχύουν για όσους πιστεύουν – ανεξαρτήτως του μορφωτικού ή οικονομικού τους επιπέδου…

Επί του παρόντος, καλούμαστε να… επιπλέουμε μέσα σε έναν… ωκεανό σχετικότητας που αποτελεί η σύγχρονη ζωή, δεν είναι;

To Ιράκ που αφήνουν πίσω οι Αμερικανοί — ΣΚΑΪ (www.skai.gr)

U.S. Begins Sanctions Process in Airbus Dispute With Europe - NYTimes.com

Δεσμεύσεις από Σαμαρά, επίθεση από Βενιζέλο

Μπορεί ο Ευάγγελος Βενιζέλος να εγκατέλειψε το υπουργείο των Οικονομικών και να προσπαθεί τώρα να συσπειρώσει το κόμμα του, επιτιθέμενος στη Νέα Δημοκρατία, κατηγορώντας την για αδυναμία διαχείρισης κρίσεων, οι συνέπειες της δικής του διαχείρισης εξακολουθούν να κάνουν την εμφάνισή τους. Όπως έγινε γνωστό από τον ΟΔΔΗΧ, μόνο δύο ομάδες ομολογιούχων από τις δώδεκα που ψήφισαν επί των ελληνικών κρατικών ομολόγων που διέπονται από ξένο δίκαιο έχουν αποφασίσει μέχρι στιγμής τη συμμετοχή τους στο «κούρεμα» του ελληνικού χρέους. Παρ’ όλα αυτά, ο κ. Βενιζέλος μιλώντας στη συνεδρίαση της Εθνικής Εκλογικής Επιτροπής του ΠΑΣΟΚ, κατήγγειλε την Νέα Δημοκρατία για «παροξυσμό λαϊκισμο. www.elzoni.gr

Thursday 29 March 2012

Pope calls for more fr

Wednesday 28 March 2012

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΕΣ ΘΕΣΕΙΣ ΣΥΡΙΖΑ

Τσίπρας: Καταγγελία της δανειακής σύμβασης και στάση πληρωμών

Στη βαθειά, διαχωριστική γραμμή που χωρίζει δύο παρατάξεις σε αυτές τις εκλογές, το κόμμα του μνημονίου και τις δυνάμεις που το αντιμάχονται και επιδιώκουν την απαλλαγή της χώρας από αυτό, αναφέρθηκε απόψε ο πρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του ΣΥΡΙΖΑ, μιλώντας σε συγκέντρωση, στα Καλύβια Αττικής.

«Από την μια υπάρχει το κόμμα του μνημονίου. Και η άλλη πλευρά είναι η εναλλακτική πολιτική. Για την οποία χρειάζεται να συγκροτηθεί ένας νέος συνασπισμός εξουσίας και να διεκδικήσει τη μεγάλη κοινωνική πλειοψηφία, με την δύναμη της οποίας θα απαλλάξει την χώρα από την πολιτική των μνημονίων και τις ληστρικές και ταπεινωτικές δανειακές συμβάσεις», είπε ο Αλέξης Τσίπρας.

Κατηγόρησε το ΠΑΣΟΚ και τη ΝΔ λέγοντας ότι οι πρώην μονομάχοι και νυν συνέταιροι του μνημονίου προσπαθούν απεγνωσμένα να αλλάξουν την ατζέντα. "Δεν θέλουν ο κόσμος να ενημερωθεί για το μνημόνιο, για τις δεσμεύσεις τους, για την απόφασή τους να είναι μαζί στην κυβέρνηση την επόμενη των εκλογών", σημείωσε.

Επίσης ο κ.Τσίπρας κατηγόρησε τα δυο μεγάλα κόμματα για απουσία αναπτυξιακής πολιτικής, τονίζοντας ότι δεν υπάρχει ανάπτυξη όταν κόβεις κάθε τόσο τους ήδη κομμένους μισθούς και τις ήδη κομμένες συντάξεις, όταν αφαιρείς κάθε μερικούς μήνες δεκάδες ευρώ από την πραγματική οικονομία.

Όμως, είπε ο επικεφαλής του ΣΥΡΙΖΑ, το πιο εξοργιστικό είναι ότι μας έφεραν ως εδώ χωρίς διαπραγμάτευση. Κυνικά, ψυχρά και με σχέδιο. Αντάλλαξαν την ισοπέδωση της χώρας με την εύνοια της Μέρκελ και των τραπεζιτών. Η δημόσια ομολογία της Μέρκελ, του Γιούνκερ και του Σόιμπλε ότι τρέμουν στην ιδέα και μόνο ότι μπορεί μια χώρα να βγει από την ευρωζώνη, είναι κάτι που το ξέραμε. Και αντί να το βάλουμε στο τραπέζι, σηκώσαμε στις πλάτες μας τις αμαρτίες ολόκληρης της ευρωπαϊκής χρηματοπιστωτικής κρίσης.

Οι πέντε άξονες της προγραμματικής πρότασης του ΣΥΡΙΖΑ , όπως τους παρουσίασε ο κ. Τσίπρας είναι: καταγγελία της δανειακής σύμβασης και του μνημονίου, μορατόριουμ πληρωμών, αναδιανομή πλούτου, τράπεζες υπό δημόσιο έλεγχο, μέτρα για τους πιο αδύναμους.

Το πρόβλημα της λαθρομετανάστευσης δεν θα λυθεί με στρατόπεδα

Επίσης ο κ. Τσίπρας επιτέθηκε στα συγκυβερνώντα κόμματα για την μεταναστευτική τους πολιτική σημειώνοντας ότι "βρήκαν κάτι που νομίζουν ότι θα τους διευκολύνει, το θέμα της μετανάστευσης. Αφήνουν το πρόβλημα να υπάρχει και να μεγαλώνει γιατί πιστεύουν πολύ καλά ότι το αίσθημα ανασφάλειας τους βοηθά" είπε.

Σχολιάζοντας την εξαγγελία για την δημιουργία στρατοπέδων για τους μετανάστες, ο κ. Τσίπρας είπε ότι είναι εξοργιστικό το πως προσπαθούν να παρουσιάσουν το θέμα αυτό. Ότι δηλαδή, η τοπική κοινωνία θα ρίξει τα μπετά, και τα συρματοπλέγματα, ότι τοπικές εταιρείες θα αναλάβουν τα υπερσύγχρονα μέτρα ασφαλείας και την φύλαξη, ότι τοπικοί αστυνομικοί θα επανδρώσουν τα διογκωμένα αστυνομικά τμήματα.

Ωστόσο, πρόσθεσε ο κ. Τσίπρας, είναι γνωστό ότι τα χρήματα τα πληρώνει η FRONTEX. Αλλά με τα χρήματα που θα δαπανήσουν για στρατόπεδα συγκέντρωσης δυναμικότητας 30.000 ανθρώπων, θα μπορούσαν: να εμπεδώσουν αίσθημα τάξης και ασφάλειας εκεί που χρειάζεται, να δημιουργήσουν κοινωνικές υποδομές με ανθρωπιστικούς όρους, να καλύψουν τις ανάγκες σε προσωπικό για τις υπηρεσίες ασύλου, όλα αυτά που προδιαγράφουν όχι ο ΣΥΡΙΖΑ και οι κουκουλοφόροι, αλλά οι υπηρεσίες του ΟΗΕ για τους οικονομικούς πρόσφυγες.

Αυτό που χρειάζεται λοιπόν, είπε ο κ. Τσίπρας είναι: Να δίνουμε χαρτιά σε όσους θέλουν να φύγουν από τη χώρα και που είναι πια η συντριπτική πλειοψηφία. Να οργανώσουμε κοινωνικές υποδομές για αυτούς που παραμένουν. Να ξηλώσουμε τα κυκλώματα εκμετάλλευσης. Και να δίνουμε άσυλο σε αυτούς που το δικαιούνται. Κυρίως όμως να κάνουμε το πρόβλημα υπόθεση όλης της Ευρώπης. Γιατί το ζήτημα δεν πρόκειται να λυθεί φτιάχνοντας στρατόπεδα στις χώρες υποδοχής, αλλά βοηθώντας τις χώρες προέλευσης.

Monday 26 March 2012

Προεκλογικοί μετανοητές, Αρθρογραφία, ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΖΩΝΗ

ΦΡΕΝΙΤΙΔΑ ΔΗΜΟΣΚΟΠΗΣΕΩΝ ΣΕ ΡΕΥΣΤΟ ΣΚΗΝΙΚΟ, Πολιτική, ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΖΩΝΗ

ΘΕΜΑΤΑ / ΕΠΙΣΚΌΠΗΣΗ ΤΎΠΟΥ

Description: http://www.dw.de/image/0,,15837754_401,00.jpg

ΕΠΙΣΚΌΠΗΣΗ ΤΎΠΟΥ

Ελλάδα – πολιτισμός υπό κατάρρευση

«Σε καμιά ευρωπαϊκή πρωτεύουσα το κέντρο δεν είναι τόσο παραμελημένο όσο στην Αθήνα. Και σε καμιά άλλη η παρακμή του κοινωνικού ιστού δεν είναι τόσο εμφανής», γράφει σε άρθρο του το Spiegel.

Το εκτενές ρεπορτάζ του εβδομαδιαίου γερμανικού περιοδικού Der Spiegel περιγράφει το φόβο των παράνομων μεταναστών και τις επιθέσεις που δέχονται από ομάδες ακροδεξιών τραμπούκων. «Στο κέντρο της Αθήνας, στους δρόμους βορείως της πλατείας Ομονοίας, οι νεοφασίστες επιδίδονται σε κυνήγι μεταναστών. Οι ίδιοι το αποκαλούν κάθαρση. (…) Παλαιότερα η περιοχή γύρω από την Πατησίων ήταν μια από τις καλύτερες και ακριβότερες της Αθήνας, εδώ έμενε η Μαρία Κάλλας, αλλά πολύ παλιά. (…) Εκεί βρίσκεται και το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο με τους μεγαλύτερους θησαυρούς της ελληνικής αρχαιότητας. (…) Οι Έλληνες συμβιβάστηκαν μάλλον με την ιδέα ότι έχει χαθεί η λάμψη της αρχαιότητας. Το ότι όμως η Αθήνα, μια κάποτε τόσο περήφανη πόλη, γίνεται τώρα συνώνυμο της πολιτικής αποτυχίας και κακοδιαχείρισης, πλήττει το εθνικό νευρικό σύστημα. Πουθενά αλλού οι συνέπειες της κακοδιαχείρισης αυτής δεν είναι τόσο εμφανείς όσο στο κέντρο της ελληνικής πρωτεύουσας».

Κοινωνική χρεοκοπία

Description: http://www.dw.de/image/0,,15837758_402,00.jpg

"Οι Έλληνες συμβιβάστηκαν μάλλον με την ιδέα ότι έχει χαθεί η λάμψη της αρχαιότητας"

«(…) Εδώ, στο κέντρο της πόλης, το θέμα δεν είναι πλέον η πτώχευση ενός κράτους, αλλά η κοινωνική χρεοκοπία μιας χώρας. Μαζί με τον σοβά των πολυκατοικιών καταρρέει και ο πολιτισμός. Εκεί όπου υπάρχει μεγάλη ένδεια, δεν αυξάνεται η διάθεση για βοήθεια, αλλά το μίσος. Σε πολλά σημεία βλέπει κανείς αυτοκόλλητα της ‘Χρυσής Αυγής’ με το σύνθημα ‘η Ελλάδα στους Έλληνες’». Το κόμμα, σύμφωνα με το περιοδικό, έχει τώρα καλές πιθανότητες να εκπροσωπηθεί στην επόμενη βουλή.

Στο ρεπορτάζ παρατίθενται δηλώσεις του δημάρχου Αθηναίων Γιώργου Καμίνη, ο οποίος, μεταξύ άλλων, χαρακτηρίζει το κέντρο της πρωτεύουσας «χοάνη εγκληματικότητας, ναρκωτικών και πορνείας». Ακούγεται όμως περισσότερο σαν να παραιτείται (των προσπαθειών), παρά σαν μαχητής. «(…) Η πρότασή του όμως για την επίλυση του προβλήματος δεν ακούγεται πολύ διαφορετική από εκείνη των δεξιών σκληροπυρηνικών. Το Spiegel αναφέρεται στο πλαίσιο αυτό στην εκπόνηση προγράμματος «εθελοντικής επαναπροώθησης» των προσφύγων, από κοινού με την ευρωπαϊκή Task Force.

Εκτενής είναι η αναφορά και σε δηλώσεις του γιατρού Νικήτα Κανάκη από τους «Γιατρούς του Κόσμου», που επικρίνει την ακροδεξιά βία κατά των μεταναστών και χαρακτηρίζει το κέντρο της Αθήνας «ένα είδος Favela, μόνο με πραγματικά σπίτια. Τα προβλήματα της Αθήνας, σημειώνει το Spiegel, δεν προέκυψαν λόγω κρίσης.
Ωστόσο η κρίση τα πολλαπλασίασε και τα αποκάλυψε».

Το Spiegel σημειώνει ότι σε αρκετές περιοχές της Αθήνας οι πολίτες έχουν πάρει το νόμο στα χέρια τους καθώς «αισθάνονται ότι το κράτος, ο δήμος και η αστυνομία τους έχουν εγκαταλείψει».

Και το περιοδικό καταλήγει: «Τώρα όμως είναι προεκλογική περίοδος στην Ελλάδα και η παρουσία της Αστυνομίας είναι ξαφνικά εμφανής, πολλοί παράνομοι μετανάστες δεν τολμούν να βγουν καν στο δρόμο».

EUROPEAN UNION

German chancellor eyes strengthening eurozone firewall

Germany's Angela Merkel has given up her previous resistance to making the eurozone's financial firewall stronger by combining two rescue funds. The proposal requires parliamentary approval.

German Chancellor Angela Merkel on Monday for the first time spoke out in favor of combining the eurozone's old and new currency stability mechanism in a bid to boost confidence in struggling member countries.

She said at a presidium meeting of her ruling Christian Democratic party in Berlin that she considered agreeing to a temporary increase of the euro area's bailout funds to 700 billion euros ($930 billion).

Merkel wants some 200 billion euros in rescue loans already promised to Greece, Ireland and Spain under the old European Financial Stability Facility (ESFS) to run in parallel to a new and permanent 500-billion-euro bailout fund called the European Stability Mechanism (ESM).

"We could imagine that the 200 billion euros could run in parallel until the loans are paid back by the respective debt-stricken nations," Merkel said in a statement.

Larger firewall, greater risks

The proposal would also mean that Germany's liabilities would rise far beyond the 211 billion euros that resulted from the first euro firewall agreement. This is why the chancellor had been rather reluctant to alter the regulations that are currently in place. But mounting pressure from governments in struggling eurozone countries made her change her mind.

German lawmakers from all parties represented in the Bundestag, Germany's parliament, are to debate the chancellor's proposal on Tuesday.

Merkel emphasized that a parliamentary vote on any possible bailout fund alteration was still a long way off.

But without a policy change, the permanent European Stability Mechanism can only grant some 300 billion euros in new loans, since existing bailout commitments have to be subtracted from its overall capacity.

hg/gsw (dpa, AFP, Reuters)

Sunday 25 March 2012

Τετάρτη, 21 Μαρτίου 2012

Ελληνοαμερικανικό θεατρικό σχήμα στο La ΜaΜa

με το έργο "The Π project"

Αθηνά Κρικέλη | Νέα Υόρκη

Μια διαφορετική παράσταση ανεβάζει στην πόλη της Νέας Υόρκης η ελληνοαμερικανική θεατρική ομάδα "Eclipses Group Theater". Γεγονός ιδιαίτερα σημαντικό στον χώρο της τέχνης στην πόλη που δεν κοιμάται ποτέ, αν σκεφθεί κανείς πως πρόκειται να παρουσιαστεί στο La ΜaΜa, ένα από τα πιο σημαντικά θέατρα της Νέας Υόρκης. Η παράσταση «Π-Project» ανεβαίνει στα πλαίσια συμπλήρωσης 50 χρόνων του θεατρικού οργανισμού La ΜaΜa στην Νέα Υόρκη.

«Μετά από πολλά χρόνια μια ελληνική ομάδα καταφέρνει να παρουσιάσει δουλειά της στο συγκεκριμένο θέατρο» δηλώνει στην Φωνή της Αμερικής η σκηνοθέτης και ηθοποιός Ιωάννα Κατσαρού, ιδιαίτερα σημαντικό αν σκεφτεί κανείς ότι η παράσταση γίνεται στην Ελληνική γλώσσα με αγγλικούς υπότιτλους, προσθέτει.

Η παράσταση «Π-Project» βασισμένη στους Πέρσες του Αισχύλου, μια παράσταση που είχε ανεβεί με πολύ επιτυχία στο ΚΕΠ - Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού της Νέας Υόρκης, τον Μάιο του 2011 και αποτελεί το αρχαιότερο, από τα σωζόμενα έργα του δυτικού κόσμου. Τώρα θα παρουσιαστεί σε μια τελείως διαφορετική μορφή με πολλά μοντέρνα στοιχεία και αναφορές στην κατάσταση που βιώνει η Ελλάδα του σήμερα. Η Ελλάδα που διανύει μια από τις πιο δύσκολες στιγμές της σύγχρονης ιστορίας της μέσα από έναν οικονομικό πόλεμο.

«Το ελληνικό έθνος βρίσκεται σε κατάσταση σοκ», δηλώνουν οι συντελεστές, όπου η χρηματο-πιστωτική κατάρρευση προκαλεί μια γρήγορη αλλαγή στη ζωή των Ελλήνων πολιτών. Η ανεργία, η απώλεια του πλούτου και η μετανάστευση αποτελούν πλέον μέρος της νέας πραγματικότητας στον δυτικό κόσμο.

Κύριοι συντελεστές της ελληνικής παράστασης είναι οι ηθοποιοί Ιωάννα Κατσαρού και ο Δημήτρης Μποζίνης που εκφράζουν - σύμφωνα με τις δηλώσεις τους - μέσα από αυτή την παράσταση τον πόνο και τις αγωνίες των Ελλήνων.

Friday 23 March 2012

ΜΕ ΦΩΦΗ Η «ΣΥΣΤΡΑΤΕΥΣΗ» ΣΤΟ ΠΑΣΟΚ, Πολιτική, ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΖΩΝΗ

Διαφωνίες στο υπουργικό συμβούλιο ενώ οι ξένοι σφίγγουν τα λουριά, Πολιτική, ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΖΩΝΗ

MUSIC

Making the impossible, possible

Every Tuesday afternoon a special kind of music lesson is offered at the Rock and Pop School in central Kiel.

Since late 2010, the private institution has been running a project aiming to make music more accessible to people who have hearing disabilities.

The project is called Grenzen sind Relativ, German for "borders are relative." It's the brainchild of 31-year-old Mischa Gohlke, who was born with a hearing impairment which borders on deafness. Without the help of his powerful hearing aids, Gohlke hears almost nothing. But despite the condition, he learned to play the guitar in his teenage years.

"When I was fifteen or sixteen, I heard a slow blues by guitarist, Stevie Ray Vaughan", Gohlke said. "It inspired me so much that I wanted to start playing the guitar immediately. I didn't have much talent and of course there was my hearing problem. But, I really enjoyed the challenge of doing exactly that which I seemed to be unable to do."

Understanding what it means to hear

Gohlke quickly overcame all the difficulties and went on to work as a guitar teacher. But it wasn't until he gave lessons at a summer camp four years ago, that the idea of teaching others with similar conditions occurred to him. There, he met other people with hearing disabilities. It was the first time he realised how many people are affected.

"In Germany alone the number is around fourteen million people," Gohlke said. "And I also realised at the camp that many of them have been conditioned into the belief that they can't play music because of their impairment."

Martin, one of Gohlke's guitar students at the Rock and Pop School, certainly doesn't share this belief. The 29-year-old wears powerful hearing aids too - but they don't stop him taking guitar lessons.

"I don't think it's a contradiction at all", Martin told DW. "I want to involve myself with music, precisely because I have a hearing disability. Music helps me understand better what it means to be able to hear - and with music, it's about hearing, as much as it is about feeling. That's why I concern myself with music much more than maybe someone with normal hearing abilities."

Opportunities for inclusion

Gohlke found a willing ally for his project in Hörbie Schmidt, managing director of the Rock and Pop School in Kiel. Schmidt did his civil service at an orphanage for hearing disabled children in Hamburg, where he first came into contact with people with the condition.

"People with hearing impairments know they are being isolated by society", Schmidt said. "They aren't integrated in schools and kindergartens, and in my eyes that's a problem." Schmidt believes it is the duty of schools, doctors, parents and private institutions to create opportunities for and to include everyone with hearing impairments: "That's exactly what we do here at the Rock and Pop School."

Gohlke says it's about inclusion, not exclusion

Everyone has some form of impairment

The first instrumental lessons for people with hearing impairments took place at the school in late 2010. They're designed to be inclusive - meaning that they aren't just for those affected by hearing damage.

"The music lessons we offer are aimed at people both with and without hearing disabilities", Gohlke explained. "It's not about integration, because that would be saying we're integrating someone with a hearing impairment who previously was excluded somehow. It's more about inclusion; it's about admitting that everyone has impairments in some way or another and that everyone also has different talents."

It's these differences that the project aims to address openly and honestly. Everyone approaches music differently because there are so many different channels of perception. According to Gohlke one result is that the participants learn better from and with each other.

"Some experience music through their eyes, others use their ears", Gohlke said. "Some employ the trial-and-error method, or they read sheet music or they perceive sound through their body. I believe that we can gain a lot from experiencing how others perceive and produce music. And when we stop looking only at ourselves and start to see how others do it, then it can result in new and inspiring ways of broadening one's horizon."

Stereotypes on both sides

Aside from teaching the guitar, Gohlke also plays in his own group, the Mischa Gohlke Band. It's a tribute band to Stevie Ray Vaughan and Jimi Hendrix. It also serves as an advertisement of sorts for Grenzen sind Relativ. Gohlke is happy with the feedback his project has received so far, in what he calls “the hearing world.” He has made contact with related initiatives and organised events and festivals around the issue of hearing disability. He has also received a commendation from the German government's commissioner for people with disabilities.

The most difficult to convince, it turns out, are those who are affected themselves. According to Gohlke, many people with hearing impairments have been conditioned into thinking that they can't make music because of their condition. And some in the hearing world ask why someone who can hardly hear would want to make music. "There are stereotypes on both sides", Gohlke said. "To counter them we need patience. We have to approach our target group through many different channels of communication and we still have to raise a lot of awareness."

For now, the Rock and Pop School in Kiel is the only place in Germany that offers special instrument lessons for people with hearing impairments. But Gohlke and Schmidt have ambitious plans. The idea is to spread the concept across the country and to further expand the range of instruments for which lessons are offered. All courses offered by the school are potentially open to students with hearing impairments, including several choirs. The next step will be to start bands, including musicians with normal hearing abilities, as well as with hearing impairments, and to get them to play live at concerts and festivals.

Mischa Gohlke knows that he still has a long way to go. But, he says, the most rewarding achievement is that of making the seemingly impossible possible.

Author: Julian Bohne
Editor: Jessie Wingard

Thursday 22 March 2012

«Τρελός με τον Θεό» ο δράστης της Τουλούζης

Νεκρός ο 24χρονος Αλγερινός, φανατικός ισλαμιστής

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ: 15:54

«Τρελός με τον Θεό» ο δράστης της Τουλούζης

emailεκτύπωση

Ο Μοχάμεντ Μεράχ σε σκηνή από βίντεο που πρόβαλε η γαλλική τηλεόραση (EPA/FRANCE 2 TELEVISION)

Ο 24χρονος Μοχάμεντ Μεράχ ήταν κατασκευαστής αμαξωμάτων, άνεργος επί μερικούς μήνες. Στην αστυνομία ήταν γνωστός επειδή έχει στον φάκελό του 18 συλλήψεις για βία και μικροεγκλήματα τα οποία του κόστισαν δύο σύντομης διάρκειας φυλακίσεις, το 2007 και το 2009. Τότε πιστεύεται ότι ασπάστηκε το ακραίο Ισλάμ.

Σύμφωνα με πληροφορίες του «Le Point», ο Μεράχ ήταν ένας μουσουλμάνος ειδικού τύπου: πότε άφηνε γενειάδα πότε την ξύριζε, και σύχναζε σε κλαμπ που παίζουν βορειοαφρικανική μουσική ραΐ.

Οι δικηγόροι του, Μαρί-Κριστίν και Κρισ��ιάν Ετελέν, λένε ότι η οικογένειά του«είναι απλοί άνθρωποι, χωρίς ιστορίες. Η μάνα μεγάλωσε μόνη της τα πέντε παιδιά της, με την βοήθεια της μεγάλης της κόρης η οποία ανησυχούσε για τα προβλήματα παραβατικότητας του Μοχάμεντ». Σύμφωνα με την Μαρί-Κριστίν, «ο Μεράχ πολιτικοποιήθηκε πρόσφατα. Αρνιόταν να μιλήσει με τον σύζυγό μου ο οποίος είναι κατά του ακραίου ισλάμ.Τίποτε στο παρελθόν του δεν μας είχε αφήσει να καταλάβουμε ότι θα έφθανε σε τέτοια άκρα».

Ο Μεράχ, που δήλωσε μαχητής της Αλ Κάιντα, σκότωσε τέσσερα άτομα έξω από ένα εβραϊκό σχολείο και τρεις στρατιώτες σε τρεις διαφορετικές επιθέσεις στην Τουλούζη και στη γειτονική Μοντομπάν.

Ο μεγάλος του αδερφός, ο 27χρονος Αμπντελκαντέρ Μεράχ, εργάζεται στην πολυκατοικία όπου ζει η οικογένεια. Μόνο ο μικρότερος από τα τρία αγόρια της οικογένειας δεν έχει φάκελο στην αστυνομία. Αρκετές εκατοντάδες γραμμάρια εκρηκτικών κατασχέθηκαν από το σπίτι του Αμπντελκαντέρ ο οποίος είναι γνωστός στις γαλλικές υπηρεσίες πληροφοριών επειδή έχει ασπαστεί τον σαλαφισμό (ακραία μορφή του ισλάμ) - πέρασε μάλιστα ένα διάστημα στην Αίγυπτο, σε περιβάλλον ριζοσπαστικών μουσουλμάνων.

Ο Μοχάμεντ είχε ταξιδέψει στο Πακιστάν και στο Αφγανιστάν. Τον Νοέμβριο του 2010 τον σταμάτησε για έναν απλό έλεγχο της ταυτότητάς του η αφγανική αστυνομία στην Κανταχάρ. Δεν τον συνέλαβαν γιατί δεν είχε τίποτε το παράνομο: η βίζα του ήταν σε ισχύ, πράγμα που σημαίνει ότι είχε μπει νόμιμα στη χώρα. Παρ' όλα αυτά οι Αφγανοί έστειλαν σήμα στην γαλλική αστυνομία.

Ο Μοχάμεντ πήγε στο Πακιστάν το 2011. Ελαβε τουριστική βίζα με ισχύ ένα μήνα στις 8 Αυγούστου. Εκείνη την εποχή είχε δηλώσει στις πακιστανικές Αρχές ότι ήταν άνεργος και ότι ήθελε να εκμεταλλευτεί τον ελεύθερο χρόνο που είχε στη διάθεσή του για να επισκεφθεί τα αξιοθέατα της Λαχόρης. Τους είχε δείξει το αεροπορικό του εισιτήριο για να τους αποδείξει ότι θα επέστρεφε στη Γαλλία όταν θα έληγε η βίζα του.

Στη διάρκεια της παραμονής του δεν τράβηξε καθόλου την προσοχή των πακιστανικών μυστικών υπηρεσιών. Οι γαλλικές αρχές ερευνούν σήμερα με ποιους είχε επαφές ο Μεράχ στο Αφγανιστάν και στο Πακιστάν.

Στη Γαλλία τον αποκαλούν «τρελό με τον Θεό» («fou de Dieu»), έκφραση που περιγράφει τον εξτρεμιστή ισλαμιστή.

Tuesday 20 March 2012

Υψηλά αμερικανικά επιτόκια για την ευρωπαϊκή οικονομία, Οικονομία, ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΖΩΝΗ

Παράνομος ο εξωδικαστικός συμβιβασμός με τη Ζήμενς, Πολιτική, ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΖΩΝΗ

Στο κυνήγι του σταυρού με την εκταμίευση της πρώτης δόσης, Πολιτική, ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΖΩΝΗ

20 March 2012 Last updated at 20:33 ET

Daily aspirin 'prevents and possibly treats cancer'

By Michelle RobertsHealth reporter, BBC News

Low-dose aspirin is already given to people at increased risk of heart disease

Taking a low dose of aspirin every day can prevent and possibly even treat cancer, fresh evidence suggests.

The three new studies published by The Lancet add to mounting evidence of the drug's anti-cancer effects.

Many people already take daily aspirin as a heart drug.

But experts warn that there is still not enough proof to recommend it to prevent cancer cases and deaths and warn that the drug can cause dangerous side effects like stomach bleeds.

Prof Peter Rothwell, from Oxford University, and colleagues, who carried out the latest work, had already linked aspirin with a lower risk of certain cancers, particularly bowel cancer.

But their previous work suggested people needed to take the drug for about 10 years to get any protection.

Aspirin

Aspirin (acetylsalicylic acid) has been used for many years as a painkiller. It has an anti-inflammatory action
Low-dose (75mg) aspirin is already recommended for people with known cardiovascular disease to prevent stroke and heart attack
The benefits for healthy people are still unclear
Aspirin can cause fatal internal bleeding, although this is relatively rare

Now the same experts believe the protective effect occurs much sooner - within three to five years - based on a new analysis of data from 51 trials involving more than 77,000 patients.

And aspirin appears not only to reduce the risk of developing many different cancers in the first place, but may also stop cancers spreading around the body.

The trials were designed to compare aspirin with no treatment for the prevention of heart disease.

But when Prof Rothwell's team examined how many of the participants developed and died from cancer, they found this was also related to aspirin use.

Halting cancer spread

Taking a low (75-300mg) daily dose of the drug appeared to cut the total number of cancer cases by about a quarter after only three years - there were nine cancer cases per 1,000 each year in the aspirin-taking group, compared with 12 per 1,000 for those taking dummy pills.

It also reduced the risk of a cancer death by 15% within five years (and sooner if the dose was higher than 300mg)

And if patients stayed on aspirin for longer, their cancer death risk went down even further - by 37% after five years.

Low-dose aspirin also appeared to reduce the likelihood that cancers, particularly bowel, would spread (metastasise) to other parts of the body, and by as much as half in some instances.

In absolute numbers, this could mean for every five patients treated with aspirin one metastatic cancer would be prevented, the researchers estimate.

At the same time, aspirin cut the risk of heart attacks and strokes, but it also increased the risk of a major bleed.

However this elevated bleeding risk was only seen in the first few years of aspirin therapy and decreased after that.

Critics point out that some of the doses given in the study were much higher than the 75mg dose typically given in the UK. Also, some very large US studies looking at aspirin use were not included in the analysis. The researchers acknowledge both of these points in their published papers.

Prof Rothwell says for most fit and healthy people, the most important things they can do to reduce their lifetime cancer risk is to give up smoking, take exercise and have a healthy diet.

After that aspirin does seem to reduce the risk further - only by a small amount if there is no risk factor, but if there is a family history for something like colorectal cancer, it tips the balance in favour of aspirin, he said.

Prof Peter Johnson, of Cancer Research UK, said it was still a good idea for people thinking of taking aspirin to discuss it with their GP because of the possible side effects.

But he said the work was exciting and suggested aspirin might be beneficial for treating and preventing cancer, which is something the charity is exploring in its own research.

"We now need some definitive advice from the government as to whether aspirin should be recommended more widely," he said.

The National Institute for Health and Clinical Excellence (Nice), which issues treatment guidelines for the NHS, has not yet been asked by the government to look at the topic but a spokesman for the Department of Health said they were considering how best to advise the public about the benefits and risks of aspirin.

Kefalonia kai Kosmos

Friday 30 March 2012

To Ιράκ που αφήνουν πίσω οι Αμερικανοί — ΣΚΑΪ (www.skai.gr)

U.S. Begins Sanctions Process in Airbus Dispute With Europe - NYTimes.com

Thursday 29 March 2012

Pope calls for more fr