Wednesday 31 July 2013

US economic growth at 1.7%.....


US economic growth at 1.7% in second quarter

US shoppersThe data suggests that US consumer spending is picking up, albeit slowly
The US economy grew at an annualised pace of 1.7% in the second quarter of the year, the Commerce Department has said.
That was a faster pace than expected by economists.
It was also up from the growth rate for the first three months of 2013, which was revised lower to 1.1% from 1.8%.
A slowdown was widely expected due to the impact of federal spending cuts, but also from the continuing weakness in the global economy.
In March, $85bn (£56bn) of public spending was cut as a result of a deal between Democrat and Republican politicians.
But the Commerce Department said that the federal government cut spending by only 1.5% in the April-to-June period, compared with a sharp drop of 8.4% in the first quarter.
The US economy grew by 0.4% in the second quarter compared with the previous three months. That compares to 0.6% growth in the UK in the same period.
The eurozone's GDP figures are released on 14 August. The 18-member region shrank 0.2% in the first quarter - the sixth quarter of decline in a row.
'Recovery'
"We have an upside surprise in the GDP, which speaks volumes for the job recovery that we're putting together," said Andre Bakhos, a market analyst at Lek Securities in New York.
"The recovery in the economy is starting to take root. This will be an interesting development given the fact that we'll have a Fed announcement today."
The Federal Reserve meets on Wednesday to make its latest statement on its massive bond-buying programme to stimulate the economy.
Consumer spending accounts for about 70% of US GDP. Official figures showed that consumers spent less in the second quarter than in the first, with personal consumption expenditure up 1.8%, compared with 2.3% previously.
Revisions
As well as the last set of quarterly figures, the Commerce Department also revised growth figures going back several decades.
It said the US economy now grew by 2.8% in 2012, up from its previous estimate of 2.2%. This may help to explain why growth appeared weak last year but hiring continued to improve.
The government also said that the economy contracted by 4.3% during the recession, which lasted from December 2007 to June 2009, better than the previous estimate of a 4.7% drop.
The economy expanded by 8.2% from the middle of 2009 through to the end of last year, which was more than the 7.6% previously suggested.
The latest figures showed a pick up in both imports and exports. Exports rose 5.4% in the second quarter, compared with a drop of 1.3% in the first quarter. Imports jumped 9.5%, compared with an increase of 0.6% in the previous quarter.   BBC NEWS 

Over a milion......


Over a Million Are Denied Bank Accounts for Past Errors


Tiffany Murrell, who had a $40 overdraft in 2010, was rejected repeatedly for an account.Chang W. Lee/The New York TimesTiffany Murrell, who had a $40 overdraft in 2010, was rejected repeatedly for an account.
Mistakes like a bounced check or a small overdraft have effectively blacklisted more than a million low-income Americans from the mainstream financial system for as long as seven years as a result of little-known private databases that are used by the nation’s major banks.
The problem is contributing to the growth of the roughly 10 million households in the United States that lack a banking account, a basic requirement of modern economic life.

Article Tools

  • FACEBOOK
  • SAVE
  • TWITTER
  • E-MAIL
  • GOOGLE+
  • PRINT
  • SHARE
Unlike traditional credit reporting databases, which provide portraits of outstanding debt and payment histories, these are records of transgressions in banking products. Institutions like Bank of AmericaCitibank and Wells Fargosay that tapping into the vast repositories of information helps them weed out risky customers and combat fraud — a mounting threat for banks.
But consumer advocates and state authorities say the use of the databases disproportionately affects lower-income Americans, who tend to live paycheck to paycheck, making them more likely to incur negative marks after relatively minor banking missteps like overdrawing accounts, amassing fees or bouncing checks.
When the databases were created more than 20 years ago, they were intended to help banks guard against serial fraud artists, like those accused of writing bogus checks. Since then, though, the databases have ensnared millions of low-income Americans, according to interviews with financial counselors, consumer lawyers and more than two dozen low-income people in California, Illinois, Florida, New York and Washington.
Jonathan Mintz, the commissioner of the New York City Department of Consumer Affairs, says banks’ growing reliance on customer databases has frustrated efforts to help an estimated 825,000 New Yorkers without bank accounts gain access to the mainstream financial system.
“Hundreds of thousands of Americans are being shut out for relatively small mistakes,” Mr. Mintz said.
As a result, many have no choice but to turn to costly fringe operations to cash checks, pay bills and wire money. Saving for the future, financial counselors say, can be especially difficult.
The ranks of those without bank accounts have swelled — up more than 10 percent since 2009, according to the Federal Deposit Insurance Corporation — as banks have sharpened their focus on more affluent customers who typically generate twice the revenue of their lower-income counterparts. Many banks are closing branches in poor areas and expanding in wealthier ones, according to an analysis of federal data.
Rejection for would-be bank customers can come as a shock. Tiffany Murrell of Brooklyn says a credit union denied her checking account application in September 2012 even though she had a job as a secretary and was up to date on her bills.
The obstacle, it turned out, was a negative report from ChexSystems, a consumer credit reporting firm that provides customer data to virtually every major bank and credit union in the nation. The black mark stemmed from a overdraft of roughly $40 in June 2010, according to a copy of a letter that the 31-year-old Ms. Murrell later received from ChexSystems. While she repaid the amount, plus interest and fees, before applying for a new account, the incident, she says, has barred her from opening an account at nearly every bank she has tried, an experience she called “insulting and frustrating.”
While many Americans have at least a vague idea that their credit report is crucial when applying for a loan, few realize that a parallel report is used for bank accounts.
“Most of my clients have no idea these databases exist, let alone what they did to end up in them,” said Kristen Euretig, a financial counselor with Neighborhood Trust Financial Partners, a nonprofit group in New York.
The largest database, founded in the 1970s, is run by ChexSystems, a subsidiary of FIS, a financial services company in Jacksonville, Fla. Subscribers — Bank of America, JPMorgan Chase, Citibank and Wells Fargo among them — “regularly contribute information on mishandled checking and savings accounts,” ChexSystems says on its Web site. “A consumer may dispute any information in their file and ChexSystems will facilitate the resolution of the dispute on the consumer’s behalf,” the company said in a statement. A rival, Early Warning, which is owned by Bank of America, BB&TCapital One, JPMorgan Chase and Wells Fargo, says roughly 80 percent of the 50 largest American banks pay a fee to subscribe to its deposit-check service.
“Client banks are focused on leveraging intelligence to mitigate fraud from going into the system,” said Frank Caruana, the company’s chief marketing officer.
But the databases are coming under scrutiny from consumer lawyers and federal regulators, who say it can be challenging to remove inaccurate information or get copies of the reports, a requirement under federal law.
The Consumer Financial Protection Bureau has fielded complaints about the databases and is determining whether they comply with the Fair Credit Reporting Act, a federal law meant to stanch the flow of inaccurate consumer information, according to people familiar with the investigation. Banks are required to provide a reason for rejecting an applicant.
Some databases, though, provide scant details of the reason for the negative mark, according to a review of more two dozen letters. Mr. Caruana of Early Warning says the company gives the fine details to its clients, outlining, for example, how much of outstanding debt is principal and how much is fees.
Culling information from the databases is one prong in an assessment, as lenders vet potential customers and screen for fraud. Losses from fraud on new bank accounts surged to $9.8 billion last year, up 50 percent from a year earlier, according to Javelin Strategy and Research.
JPMorgan says a negative report in ChexSystems will rarely bar someone from obtaining an account. Others, like Bank of America, Citibank and Wells Fargo, say they use the information carefully, distinguishing between people who have made mistakes and those who have a history of fraud. Some banks have introduced second-chance checking accounts for people who do not qualify for traditional bank accounts.
Ultimately, Mr. Caruana said, the decision rests with the banks. He noted the soundness of the reports — of the 50 million the company issued last year, only 3,600 were disputed for inaccuracy. And banks and credit unions say that they work to ensure that customers are not penalized for minor mistakes.
Yet the interviews with officials, consumer advocates and the people denied accounts offer a starkly different picture.
“We have had too many experiences where even banks that have offered to be flexible with us find their own internal risk management systems mean that their hands are tied,” said Mr. Mintz, New York’s commissioner of consumer affairs.
The problem, said Jerry DeGrieck, a senior policy adviser to Mayor Mike McGinn of Seattle, is that “lenders just don’t want to take a risk on these clients.”
Recent regulations, which rein in the fees that banks can charge — including overdraft protection, a big moneymaker on lower-income customers’ accounts — have made lenders more reluctant to take gambles on customers with tarnished records, analysts say. Simply put, it is less economical for banks to provide inexpensive financial services and it is tougher for banks to generate revenue on lower-income customers who typically maintain small account balances. Still, banks say they are committed to provide banking services broadly.
The sting of being rejected, though, can make lower-income individuals feel like second-class citizens.
“I just don’t understand why they wouldn’t want me,” said Ms. Murrell, the Brooklyn secretary. “It feels unfair.”
The costs of not having a bank account for seven years — the longest amount of time that a negative report remains in the databases — can quickly add up. David Korzeniowski, 23, said an employee at a bank in Lansing, Mich., had told him that an overdrawn account reported to ChexSystems very likely scuttled his chances of a checking account until 2016.
Mr. Korzeniowski, who acknowledges “he made a mistake,” says the fees he pays for cashing checks, paying bills and wiring money cannibalize the paycheck he gets from part-time construction work. “Everything is more expensive,” he said.   NY TIMES
A version of this article appeared in print on 07/31/2013, on page A1 of the NewYork edition with the headline: Million Denied Bank Accounts For Past Errors.

OIKONOMIA

Οικονομία

«Μπίνγκο» φέτος στον τουρισμό

Η Ελλάδα επιστρέφει στις παλιές καλές εποχές της στον τουρισμό με κέρδη για την REWE Austria Touristik. «Είναι καλύτερη μέχρι τώρα τουριστική σεζόν». Στους χαμένους η Κύπρος.
Θεαματικό «comeback» στον τουρισμό καταγράφει φέτος η Ελλάδα τουλάχιστον στην Αυστρία. Η χώρα, μαζί με την Τουρκία, είναι η κερδισμένη της χρονιάς. Στις χαμένες συγκαταλέγονται η Κύπρος και η Αίγυπτος.
«Η καλύτερη χρονιά για την Ελλάδα»
Τουριστικό μπουμ για την Ελλάδα, αλλά...Τουριστικό μπουμ για την Ελλάδα, αλλά...
Χαράς ευαγγέλια για τον διευθυντής της REWE Austria Touristik (ITS, Jahn Reisen und Tjaereborg) Μάρτιν Φαστ. Παρουσιάζοντας σε συνέντευξη τύπου τον τουριστικό κατάλογο με προορισμούς και πακέτα για το 2014/2015 δήλωσε ότι η εταιρία του είναι πολύ ικανοποιημένη με τα οικονομικά αποτελέσματα χάρη στην αύξηση της τουριστικής ζήτησης κατά 37% για την Ελλάδα και κατά 28% για την Τουρκία. Με μια αύξηση των πελατών της κατά 16% ο τζίρος της εταιρίας αυξήθηκε σημαντικά, απρόσμενη εξέλιξη σε μιαν περίοδο γενικευμένης οικονομικής κρίσης στην Ευρώπη. «Η φετινή είναι η καλύτερη ελληνική χρονιά για τη REWE Austria Touristik από τότε που υφίσταται» τόνισε χαρακτηριστικά. Πιο συγκεκριμένα ο Μάρτιν Φαστ υπολογίζει ότι κατά την καλοκαιρινή περίοδο (από Μάιο μέχρι Οκτώβριο) ο τζίρος της εταιρίας θα αγγίξει συνολικά το 20% ίσως και το 21%.
Στους χαμένους η Κύπρος
... η Κύπρος στους χαμένους... η Κύπρος στους χαμένους
Πολύ ψηλά στις πρώτες θέσεις βρίσκεται και η Τουρκία, η οποία κερδίζει το χαμένο έδαφος από τις ταραχές στην Κωνσταντινούπολη και σημειώνει αύξηση στη ζήτηση της τάξης του 28%. Αυξητικά ποσοστά σημειώνονται για την Ισπανία, την Τυνησία, την Κούβα και τη Δομινικανή Δημοκρατία, ενώ για ταξίδια με αυτοκίνητο οι τουρίστες προτιμούν την Ιταλία, την Κροατία και τη Σλοβενία. Στους ηττημένους της χρονιάς συγκαταλέγονται η Κύπρος (-14%) και η Αίγυπτος (-3%). Η πολιτική αστάθεια στην Αίγυπτο καταγράφηκε και στις προτιμήσεις των τουριστών, αν και όπως συμπληρώνει ο Μάρτιν Φαστ, οι ακυρώσεις ήταν ελάχιστες. Στην περίπτωση της Κύπρου επηρέασαν πολύ τα αρνητικά δημοσιεύματα.
Αξίζει να σημειώσουμε ότι ο όμιλος REWE είναι από τους μεγαλύτερους ομίλους στη Γερμανία και στην Ευρώπη με εμπορικό και τουριστικό τομέα δραστηριοποίησης και με 327.000 εργαζόμενους. Στη REWE Touristik ανήκει σειρά μεγάλων τουρ οπερέιτορ. Μόνο στη Γερμανία η REWE Touristik αντιπροσωπεύεται από 2.100 γραφεία.
Ειρήνη Αναστασοπούλου / krone
Υπεύθ. Σύνταξης: Δήμητρα Κυρανούδη                     DW DE

Tuesday 30 July 2013

Επισκόπηση τύπου

«Λάθος σχεδιασμός, λάθος εργαλεία»

Μια αναφορά στην επίσκεψη του Ιταλού πρωθυπουργού Ενρίκο Λέτα στην Αθήνα και οι δηλώσεις του Πάπα περί μη αποκλεισμού των ομοφυλοφίλων είναι τα θέματα της σημερινής επισκόπησης τύπου.
«Λάθος σχεδιασμός, λάθος εργαλεία» είναι ο τίτλος δημοσιεύματος στη Welt, το οποίο αναφέρεται στην επίσκεψη του Ιταλού πρωθυπουργού Ενρίκο Λέτα στην Αθήνα. Σημειώνει πως η Ιταλία επιρρίπτει στην Ευρώπη λάθη όσον αφορά τη διάσωση των Ελλήνων.
Η Welt γράφει: «Το ότι ο νέος Ιταλός πρωθυπουργός δεν θα συμφωνούσε σε όλα μέσα στο Eurogroup, φάνηκε ήδη από την εκλογή του τον περασμένο Απρίλιο. Τώρα ο Ενρίκο Λέτα έδειξε και πάλι πως στην υπόθεση της ευρωδιάσωσης ακολουθεί μια διαφορετική πολιτική από ό,τι οι χώρες οι οποίες είναι προσανατολισμένες στη
Ο Ιταλός πρωθυπουργός Ενρίκο ΛέταΟ Ιταλός πρωθυπουργός Ενρίκο Λέτα
σταθερότητα και κυρίως η Γερμανία. Και δεν φοβάται να πει τα πράγματα με το όνομα τους. Κατά την επίσκεψή του στην Αθήνα τη Δευτέρα επέρριψε σοβαρά λάθη στην Ευρώπη όσον αφορά τη διάσωση της Ελλάδας. ’Ο χρονικός σχεδιασμός ήταν λάθος. Τα εργαλεία ήταν λάθος’ είπε ο Ιταλός πρωθυπουργός’. Σε κοινή συνέντευξη τύπου με τον Έλληνα ομόλογό του Αντώνη Σαμαρά, επέκρινε έντονα τους σωτήρες της Ελλάδας: ‘Εάν η Ευρώπη είχε μεταχειριστεί διαφορετικά την Ελλάδα, δεν θα ήταν τόσο μεγάλη η οικονομική καταστροφή και δεν θα χάνονταν τόσο πολλές θέσεις εργασίας στην Ευρώπη’».
«Ποιος είμαι εγώ για να κρίνω;»
Η Frankfurter Allgemeine Zeitung σχολιάζει τις βαρυσήμαντες δηλώσεις του Πάπα Φραγκίσκου περί μη αποκλεισμού των ομοφυλοφίλων. «Καινούριο είναι το πλαίσιο μέσα στο οποίο εκφράστηκε επίσημα ο Πάπας πάνω σε αυτό το θέμα: οι δομές εξουσίας μέσα στο Βατικανό. Εμμέσως επιβεβαίωσε την ύπαρξη ομάδων ομοφυλοφίλων στην Εκκλησία. Το πρόβλημα, όμως, δεν είναι οι ομοφυλόφιλοι αλλά οι κλίκες ως τέτοιες. Και αυτό είναι αλήθεια».
Ο Πάπας Φραγκίσκος επιστρέφει από τη ΒραζιλίαΟ Πάπας Φραγκίσκος επιστρέφει από τη Βραζιλία
Η Süddeutsche Zeitung έχει τίτλο στο ρεπορτάζ της «Ο Πάπας δείχνει κατανόηση για τους ομοφυλόφιλους». «’Ποιος είμαι εγώ για να κρίνω;’ Ο Πάπας Φραγκίσκος τάσσεται υπέρ μιας ανοιχτής σχέσης μεταξύ της Καθολικής Εκκλησίας και των ομοφυλοφίλων. Προβληματικός δεν είναι ο σεξουαλικός προσανατολισμός αλλά τα λόμπι».
Στο ίδιο μήκος κύματος και το ρεπορτάζ τηςKölner Stadt Anzeiger, το οποίο αναφέρεται και στις πρώτες αντιδράσεις: «Οργανώσεις ομοφυλοφίλων χαιρετίζουν τις δηλώσεις του Πάπα, σύμφωνα με τις οποίες οι ομοφυλόφιλοι δεν πρέπει να περιθωριοποιούνται αλλά θα πρέπει να εντάσσονται στην κοινωνία. Ίσως είναι η πρώτη φορά που ένας Πάπας δεν χρησιμοποιεί εχθρικά λόγια εναντίον των ομυφυλοφίλων. Θα υπάρξει τώρα μια αλλάγή στο Βατικανό; Αμφίφολο, ωστόσο τέτοιους είδους δηλώσεις είναι κανούργιες, δήλωσε ο Ιταλός βουλευτής Αλεσάντρο Ζαν. Για τον Γερμανό βουλευτή των Πρασίνων Φόλκερ Μπεκ τα λόγια του Πάπα είναι ελπίδα. ‘Κάτι παραπάνω από ελπίδα όμως δεν είναι’ συμπλήρωσε».
Η τσεχική εφημερίδα Hospodarske Noviny γράφει: «Ο Πάπας Φραγκίσκος έκανε το μεγαλύτερο βήμα στην ιστορία της Καθολικής Εκκλησίας προς τους ομοφυλόφιλους. Στο άκουσμα των λόγων του ‘ποιος είμαι εγώ για να κρίνω’ θα χτύπησαν καμπανάκια σε όλους όσους φοβούνται τους ομοφυλόφιλους. Για την ίδια την Εκκλησία είναι πολύ σημαντικό ότι ο σημερινός Πάπας, σε αντίθεση με τον προκάτοχό του Βενέδικτο XVI, δεν έχει κάτι εναντίον των ομοφυλόφιλων».

Επιμέλεια: Μαρία Ρηγούτσου
Υπεύθ. σύνταξης: Άρης Καλτιριμτζής

trade minister...............

Trade Minister Bricq talks of US ambivalence

France wants EU, US trade talks mandate published



29/07/2013 - 8:06pm
France called on Monday for the European Commission to publish its mandate to negotiate an EU-US free-trade deal, citing what it said was an atmosphere of mistrust during the first round of talks held earlier in July. 
The US and EU launched negotiations for the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP), which if signed will be the biggest free trade deal in history, on July 8 despite French objections. France wanted initially to ensure that its cultural industry subsidies would stay off the negotiating table - which it has reportedly secured. Following revelations made by whistleblower Edward Snowden about extensive US surveillance of citizens and foreign governments, Paris asked for the talks to be postponed. 
But despite European concerns about US spying, the talks, which were in preparation for nearly two years, went ahead. They are expected to resume in October. 
"The first week of discussions on a transatlantic partnership agreement closed in a climate of doubt," Trade Minister Nicole Bricq wrote in French newspaper Liberation
"The US once again showed its splendid ambivalence. It is a country where everything seems possible and whose dynamism and energy we French envy. At the same time it is a prickly power incapable of resisting the temptations its supremacy gives it."
Bricq said she had asked EU Trade Commissioner, Karel De Gucht, to break with usual procedure and make the EU's negotiation mandate public.
"It doesn't contain any secrets. It's a political statement that calls for an agreement that respects our values and interests. It deserves to be debated," she said.
The Commission said that any such decision could only be taken by the EU Council.
"It is a legal decision to be made by France along with all other member states as this is a Council document," Commission spokesman for trade policy John Clancy said by email, reports Reuters news agency.
Typically, countries do not publish their negotiating mandates. But Bricq said that "if the talks with United States are for a partnership, and if we are working as equals, then our practices need to change so that we speak the same language," she said.
She added that the Commission should regularly inform the European Parliament of the progress of the talks and not just at the end of each round as it is currently obliged to do.    europe on line

η χρυσή αυγή το τραυμα και διχασμός

Η Χρυσή Αυγή, το τραύμα και o διχασμός
Του Νίκου Κωνσταντάρα
Η Χρυσή Αυγή παγιώνεται ως υπολογίσιμη πολιτική δύναμη όχι βεβαίως επειδή σημαντικό τμήμα του ελληνικού πληθυσμού ξαφνικά ασπάστηκε τον ναζισμό και αποδέχτηκε τον ρατσισμό ως ιδεολογία, αλλά επειδή η ηγεσία της, με μεγάλο κυνισμό και μαεστρία, σπέρνει πάνω σε γόνιμο έδαφος. Η ελληνική κοινωνία είναι βαθιά τραυματισμένη από τις συνέπειες της οικονομικής κρίσης, και αυτή η πληγή προστίθεται σε μια ιστορία τραυμάτων και ηρωικών προσπαθειών επιβίωσης. Στη δημόσια συζήτηση στην Ελλάδα -στην «αίσθηση» που έχουμε για το ποιοι είμαστε- είναι δυνατή η ιδέα ότι οι Ελληνες πάντα αναγκάζονται να πολεμούν εναντίον ξένων δυνάμεων αλλά και των ντόπιων παραγόντων που συμμαχούν μαζί τους. Ο διχασμός δεν είναι «στο αίμα μας» (οι λαοί δεν διαφέρουν μεταξύ τους), αλλά είναι ένα διαδεδομένο, οικείο και αναμενόμενο κομμάτι της συμπεριφοράς μας.
Αν δούμε τον τελευταίο μόνο αιώνα, από τον Εθνικό Διχασμό έως σήμερα, κάθε μεγάλο γεγονός διαδραματίζεται μεταξύ «πατριωτών» και «προδοτών», με την κάθε πλευρά να οικειοποιείται την καλή ταμπέλα, ενώ προσπαθεί να αφανίσει την άλλη πλευρά, κατηγορώντας την ως υποχείριο των «ξένων». Η πιο τραγική εκδραμάτιση αυτής της νοοτροπίας ήταν ο Εμφύλιος Πόλεμος. Προηγήθηκε η δίκη και εκτέλεση των έξι «υπευθύνων» της Μικρασιατικής Καταστροφής και ακολούθησε η χούντα και η τουρκική εισβολή στην Κύπρο. Στη δημόσια συζήτηση πάντα έφταιγαν ξένες δυνάμεις για όσα έκαναν εναντίον των Ελλήνων ή για όσα δεν έκαναν για να μας βοηθήσουν· την ίδια ώρα, εσωτερικά, ο λαός διχαζόταν σε δύο τουλάχιστον στρατόπεδα, σε ένα επαναλαμβανόμενο δράμα που πάντα οδηγούσε στην καταστροφή.
Η σημερινή κρίση, όπως κάθε σοβαρό τραύμα, κινητοποίησε πάλι πρωτόγονα ένστικτα. Η μεγάλη μείωση εισοδημάτων και προσδοκιών, η γενικευμένη ανασφάλεια, ξύπνησαν φόβους και συμπεριφορές που πιστεύαμε ότι είχαν ξεχαστεί. Η ανικανότητα των Ελλήνων πολιτικών, άλλων ευρωπαϊκών κυβερνήσεων και της ίδιας της Ε.Ε. συνετέλεσε αποφασιστικά στη δημιουργία μιας έντονης αίσθησης ανασφάλειας στις καρδιές των Ελλήνων. Οσο καθυστερούσαν αποφάσεις και κινήσεις που θα έπειθαν τον κόσμο ότι υπήρχε σχέδιο διάσωσης και ότι οι θυσίες θα οδηγούσαν στη σωτηρία, πολλοί άρχισαν να αναζητούν ασφάλεια σε παλιές νοοτροπίες και συμπεριφορές. Είναι αξιοσημείωτο ότι στις διαδηλώσεις των Αγανακτισμένων στην πλατεία Συντάγματος, οι περισσότεροι -είτε αριστεροί, είτε δεξιοί, ακραίοι, μικρομεσαίοι, απολίτικοι και ανεξάρτητοι- κατήγγειλαν τους ξένους και τους «κλέφτες» και «προδότες» που υποτίθεται ότι βρίσκονταν εντός της Βουλής. Εφταιγαν, δηλαδή, οι δανειστές («τοκογλύφοι») και το εγχώριο «σύστημα» που τους εξυπηρετούσε.
Η Χρυσή Αυγή βρέθηκε σε προνομιακή θέση για να εκμεταλλευθεί τις συνθήκες και να εισβάλει στο κέντρο της πολιτικής σκηνής. Από την ίδρυση του κόμματος το 1980 έως τις περσινές εκλογές, η εκλογική δύναμή του ήταν μηδαμινή και οι δημόσιες εκδηλώσεις του συνοδεύονταν πάντα από τη χλεύη, τη γενική απαξίωση και τη δυναμική αντίδραση αριστερών ομάδων. Αυτό βοήθησε να «ψηθεί» ο πυρήνας, ώστε να αποτελείται από άτομα που πίστευαν στην ομάδα, που θυσίαζαν πολλά για να συμμετέχουν σε αυτήν, που ταυτίζονταν με το κόμμα και την απλοϊκή, αποκρουστική ιδεολογία του. Πάνω απ’ όλα, όμως, πίστευαν στην αυθεντία του αρχηγού. Και αυτός, ο Νίκος Μιχαλολιάκος, έχει αποδείξει ότι γνωρίζει καλά πώς να παίξει το παιχνίδι. Η ευθεία επίθεση εναντίον του πολιτεύματος την επέτειο της επαναφοράς της Δημοκρατίας, καθώς και η χρήση της ελληνικής διασκευής του ύμνου των ναζί, ήταν μόνο η πιο πρόσφατη απόδειξη.
Τα τελευταία 33 χρόνια, ο κ. Μιχαλολιάκος καλλιεργεί την εικόνα του απόλυτου ηγέτη-πατέρα (το γεγονός ότι η σύζυγός του είναι η μοναδική γυναίκα στην κοινοβουλευτική ομάδα της Χ.Α. συντελεί σε αυτό), ο οποίος μάχεται για το καλό του κόμματος και του λαού εναντίον ξένων και προδοτών. Απαιτεί πειθαρχία και προσφέρει σε περιθωριακά και προβληματικά άτομα στον πυρήνα της οργάνωσης την πεποίθηση ότι είναι σημαντικά, ότι υπηρετούν «ιερό» σκοπό. Η έγκριση και προτροπή του αρχηγού σε αντικοινωνική και βίαιη συμπεριφορά δημιουργεί μια αίσθηση σιγουριάς και υπέρβασης της καθημερινότητας.
Οι οπαδοί της Χρυσής Αυγής δεν φοβούνται αυτό που είναι. Αντιθέτως, εκεί που άλλοι αμφισβητούν τα πάντα, αυτοί έχουν πίστη και είναι έτοιμοι να συγκρουστούν γι’ αυτήν. Εχουν βρει τις λύσεις. Ασχέτως αν αυτές -η μισαλλοδοξία και ο διχασμός- είναι οι αιώνιες κατάρες των Ελλήνων.καθημερινή

υπερβολική η πίεση της τρόικας

Υπερβολική η πίεση της τρόικας
Του Αγγελου Στάγκου
Οι αριθμοί και τα ποσοστά από τις τελευταίες εκθέσεις και στοιχεία του ΟΟΣΑ, της Εθνικής Τράπεζας και της ΕΛΣΤΑΤ δείχνουν ανάγλυφα τις δραματικές συνέπειες της κρίσης πάνω στους Ελληνες πολίτες. Μειώσεις παντού, στο ΑΕΠ, σε κοινωνικές δαπάνες, μισθούς, εισοδήματα, κατανάλωση και στην άλλη πλευρά, οι τιμές που στάθηκαν γενικά στο ύψος τους, οι φόροι που αυξήθηκαν θεαματικά και βέβαια η ανεργία που κορυφώθηκε, όπως όλοι γνωρίζουν και παρά πολλοί αισθάνονται στο πετσί τους. Η οικονομική και η κοινωνική κρίση σε όλο τους το μεγαλείο, καθώς συνδυάζονται δυστυχώς και με πολιτική κρίση. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η χώρα έχει «πιάσει πάτο» ή βρίσκεται κοντά σε αυτόν.
Υπάρχουν και θετικές εξελίξεις. Οι εξαγωγές αυξάνονται, το ισοζύγιο εξωτερικών συναλλαγών βελτιώθηκε, κοντεύουμε να φτάσουμε σε πρωτογενές πλεόνασμα, φαίνεται να απομακρύνθηκε -αλλά δεν είναι ακόμη σίγουρο- ο κίνδυνος εξόδου από την Ευρωζώνη, γίνονται κάποιες προσπάθειες, έστω και δειλές, για εξορθολογισμό του δημόσιου τομέα, μπαίνουν στη φυλακή κάποιοι που έγιναν μεγάλοι και τρανοί λεηλατώντας το κράτος, αποκαλύπτονται οι χιλιάδες που το απομυζούσαν με πλαστά πιστοποιητικά, βλέπουμε μερικές επενδύσεις και περιμένουμε περισσότερες και μεγαλύτερες. Η αλήθεια είναι όμως ότι η αγανάκτηση και η απαισιοδοξία κυριαρχούν στον πολύ κόσμο και ανάλογο είναι το κλίμα που επικρατεί, δικαιολογημένα ή όχι.
Σε όλη αυτή την κατάσταση, ο ξένος παράγοντας έχει παίξει, παίζει και θα συνεχίζει να παίζει πολύ σημαντικό ρόλο. Παρά τα όσα λέγονται, γράφονται και ακούγονται στο πλαίσιο του διάχυτου λαϊκισμού, στην Ελλάδα δημιουργήθηκε πλούτος επειδή ήταν μέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης αρχικά, της Ευρωζώνης αργότερα, και εκείνη ευθύνεται για τη σπατάλη, την ασυδοσία και την έλλειψη στοιχειώδους ικανότητας να πορευτεί με σύνεση, λογική και προγραμματισμό. Δεν υπάρχει επίσης αμφιβολία ότι γλίτωσε, αν γλίτωσε, από την άτακτη χρεοκοπία, χάρις στη στήριξη από τους δανειστές της τα τελευταία χρόνια. Τους εταίρους και το ΔΝΤ. Που, όμως, σωστά επέμειναν και επιμένουν ότι θα πρέπει από τη δική της πλευρά να δεχθεί και να ικανοποιήσει κάποιους αυστηρούς και επώδυνους όρους.
Αυτούς τους επώδυνους όρους ανέλαβε να επιβάλλει και να εποπτεύει η περιβόητη τρόικα, με την επισήμανση ότι τα πράγματα θα ήταν τρισχειρότερα σήμερα αν η χώρα μας είχε αφεθεί στην τύχη της. Δεν έχει τόσο νόημα τώρα η συζήτηση αν το πρόγραμμα εξυγίανσης ήταν σωστό ή όχι από την άρχή, ποιος φταίει για τις επιπτώσεις και κατά πόσο οι ελληνικές κυβερνήσεις από το 2010 προώθησαν όσο και όπως έπρεπε τις αναγκαίες μεταρρυθμίσεις. Εχει όμως νόημα να τονισθεί ότι σύμφωνα με τις τελευταίες ενδείξεις, από την πρόσφατη επίσκεψη στην Αθήνα και μετά, είναι φανερό ότι οι «τροϊκανοί» δεν πρόκειται να επιτρέψουν καμία χαλάρωση, σε βαθμό ίσως υπερβολικό. Είναι αποφασισμένοι να ελέγχουν την κάθε λεπτομέρεια, όπως αποδείχθηκε από την απειληθείσα καθυστέρηση στην έγκριση της δόσης, επειδή έλειπαν... 80 μόλις υπάλληλοι από τον αριθμό που συμφωνήθηκε να μπει σε καθεστώς κινητικότητας.
Ετσι εξηγείται η αγωνία της κυβέρνησης και η απόφασή της να καταφύγει σε καταργήσεις κατηγοριών υπαλλήλων, έτσι, χωρίς αξιολόγηση και σχέδιο. Ωστόσο, αυτή η επιμονή της τρόικας κρύβει κινδύνους. Μπορεί να δικαιολογείται από τις καθυστερήσεις και την έλλειψη βούλησης της ελληνικής πολιτικής τάξης να προωθήσει τις μεταρρυθμίσεις, ή και γιατί οι εταίροι δανειστές θέλουν να αποφύγουν το ενδεχόμενο και νέας στήριξης, με νέα δάνεια, αλλά ρισκάρει την επιβίωση της κυβέρνησης και την πολιτική σταθερότητα της χώρας. Και σίγουρα δεν λαμβάνει υπ’ όψιν τις τεράστιες θυσίες και την θαυμαστή εγκαρτέρηση που έχει δείξει γενικά ο ελληνικός λαός.    ΚΑΤΗΙΜΕΡΙΝΙ

ΕΚ ΠΑΡΑΔΡΟΜΉς Η ΑΠΟΚΆΛΥΨΗ

Εκ παραδρομής η αποκάλυψη
Του Χρήστου Γιανναρά
Αρκούν κλάσματα δευτερολέπτου για να συμβεί. Μια απροσεξία, απρονοησία, κακοτυχία - η κάμερα καταγράφει «εκ παραδρομής». Και ο δημόσιος άνδρας ξεγυμνώνεται μπροστά στα μάτια εκατομμυρίων τηλεθεατών.
Η αυθορμησία, τα ανεξέλεγκτα από τη σκέψη και τη βούληση αντανακλαστικά, αποκαλύπτουν πάντοτε την αλήθεια: την χωρίς προσποίηση και προσωπεία ποιότητα του ανθρώπου. Είναι αλάνθαστος καθρέφτης η πηγαία, ανεπιτήδευτη εκφραστική. Οταν οι πρώτες λέξεις που έρχονται στα χείλη με την αυθόρμητη έκρηξη είναι η αργκό του υποκόσμου, η σεξουαλική χυδαιότητα, τότε η γλώσσα και μόνο, αυτοδύναμη, παραπέμπει σε περίπτωση έσχατης ποιοτικής υποστάθμης.
Αρκούν κλάσματα δευτερολέπτου. Και η εικόνα που ο επαγγελματίας της δημοσιότητας προσπάθησε επί χρόνια, δεκαετίες, να λανσάρει στο κοινό (η χαμογελαστή απλότητα, η ευγενική προσήνεια, οι άψογα μελετημένες χειρονομίες, όλα τα τεχνητά ψιμύθια τα κατασκευασμένα από τους εικονοποιούς, «τους πληρωμένους της αυλής») σαρώνεται αστραπιαία. Ο αιφνιδιασμός είναι ακαταμάχητος καταλύτης για τον θρυμματισμό των προσωπείων, τη διαπόμπευση της υποκρισίας ή της ασημαντότητας.
Πρώτη ελεεινή αποκάλυψη, πριν κάποιους μήνες, αποτέλεσε ο πρόεδρος της Βουλής των Ελλήνων - διορισμένος βέβαια από τον πρωθυπουργό, αλλά συνταγματικά δεύτερος στην ιεράρχηση των πολιτειακών αξιωμάτων. Προβλήθηκε δημόσια να εκστομίζει σεξουαλικές βωμολοχίες απίστευτης αδιαντροπιάς. Και δεύτερη αποκάλυψη, πριν λίγες μέρες, ο πρωθυπουργός της Ελλάδας, με ανάλογο (αμβλυμένο από την πολυχρησία) λεξιλόγιο, σε έκρηξη αυθορμησίας δίχως ανασταλτικά αιδούς.
Δεν πρόκειται για προσβολή της ευαισθησίας ηθικολόγων, της σεμνοτυφίας πουριτανών. Πρόκειται για πολιτικό γεγονός πρωτεύουσας σημασίας. Για αποκάλυψη που κανείς δεν μπορεί να την πάρει πίσω, να την ακυρώσει. Τώρα το πανελλήνιο και η διεθνής κοινή γνώμη ξέρουν, τεκμηριωμένα, ποια ανθρώπινη ποιότητα διαχειρίζεται τον σημερινό εφιάλτη των Ελλήνων και την αυριανή τους μοίρα στην Ιστορία. Τα δυο «εκ παραδρομής» περιστατικά βυθομετρούν τον απύθμενο εκπεσμό, τον αυτεξευτελισμό του ελλαδικού πολιτικού συστήματος και της κοινωνίας που το συντηρεί.
Και οι δυο κορυφαίοι αξιωματούχοι του σάπιου ώς το μεδούλι συστήματος παραμένουν στους ανώτατους θώκους τους, ωσάν να μη συνέβη τίποτε. Αντίδραση καυστική υπήρξε μόνο σε γελοιογραφία - η ειρωνεία των γελοιογράφων είναι το τελευταίο μάλλον αντανακλαστικό ζωντανής αυτοσυνείδητης αξιοπρέπειας στην «υπό διεθνή επιτροπείαν» χώρα. Κανένας άλλος, κοινωνικός θεσμός ή δημόσιο πρόσωπο, φορέας θεσμικής ευθύνης για την τιμή του ελληνικού ονόματος και της συλλογικής αξιοπρέπειας (Δικαιοσύνη, Ακαδημία, Πανεπιστημιακές Σύγκλητοι, Ενοπλες Δυνάμεις, Καλλιτεχνικά και Επιστημονικά Επιμελητήρια, συσπειρώσεις γονέων ή εκπαιδευτικών) δεν ζήτησε να υπάρξουν συνέπειες της επαίσχυντης απρέπειας των συμπτωμάτων.
Βέβαια, με τη λογική της αβάσταχτης σήμερα λαϊκής οδύνης, του σαδιστικού βασανισμού αθώων από κοινωνικά κακουργήματα, κατά συρροήν, των κυβερνώντων, η λεκτική χυδαιότητα μοιάζει ασήμαντο πταίσμα. Αλλά στο πεδίο της πολιτικής, η κλίμακα αξιολόγησης της βαρύτητας των εγκλημάτων είναι διαφορετική - η συμβολική δυναμική γλωσσικών «παραπτωμάτων» αποδείχνεται κάποτε ασύγκριτη, ως προς τις κοινωνικές συνέπειες, σε σχέση με πράξεις κακουργηματικές: Οσο κοινωνικό χρήμα, προορισμένο για την άμυνα της χώρας, κι αν κατάκλεψε ο επί χρόνια «νούμερο δύο» του ΠΑΣΟΚ, το έγκλημά του δεν προκάλεσε τον ριζικό «μετασχηματισμό» της ελλαδικής κοινωνίας που πέτυχε ο Ανδρέας Παπανδρέου με μία και μόνη (στυγνού αμοραλισμού) φράση του: «Δικαιούτο (ο κ. τάδε) να κάνει ένα δώρο στον εαυτό του, αλλά όχι και πεντακόσια εκατομμύρια!».
Με μία φράση (ίσως και αυτή εκ παραδρομής) η κλοπή, η ατιμία, η απιστία περί το κοινωνικό λειτούργημα έγιναν αυτονόητη συμπεριφορά, με την προτροπή απλώς να έχει το έγκλημα «πλαφόν» (κάποια οροφή, κάποιο όριο). Η πρωθυπουργική τότε φράση μετάγγισε στην κοινή συνείδηση τη βεβαιότητα ότι «όλα επιτρέπονται»: δεν υπάρχουν φραγμοί και αναστολές στην αντικοινωνική συμπεριφορά. Αν τα ποινικά κακουργήματα κρίνονταν από τις κοινωνικές τους συνέπειες, ο λεκτικός αμοραλισμός του Ανδρέα θα είχε επισύρει το μέγιστο της καταδίκης σε κάθειρξη.
Για τους πολίτες με αυτοσεβασμό και αξιοπρέπεια ο κ. Σαμαράς έχει τελειώσει πολιτικά. Επιστέγασμα (με αδυσώπητη συμβολική δυναμική) της ανικανότητάς του και της εξωφρενικής παλαιοκομματικής πολιτικής του ήταν ο τρόπος που έκλεισε την ΕΡΤ και η καταισχύνη από τη βωμολόχο αθυροστομία του. Είναι ζήτημα χρόνου και συγκυριών να περάσει στον «πάγκο» της ντροπής, να συγκαταριθμηθεί με τους αποτυχημένους, στιγματισμένους προκατόχους του.
Η ελλαδική κοινωνία έχει μπροστά της καινούργια σισύφεια ανηφόρα. Ο κ. Τσίπρας είναι σαφώς ευφυέστερος των «αναστημάτων» που η δεινή πραγματικότητα ξέβρασε στον «πάγκο». Πρέπει να καταλαβαίνει, λοιπόν, ότι την εκτίναξή του από το 4,6 στο 27% της προτίμησης των ψηφοφόρων δεν την οφείλει ούτε στη γοητεία που άσκησαν στην ελληνική κοινωνία οι ιδεοληψίες της «Αριστερής Πλατφόρμας» ούτε η ρομαντική ψυχανωμαλία της «Κομμουνιστικής Τάσης» στο συνονθυλευματικό κόμμα του. Η εκτίναξή του ήταν το προϊόν της λαϊκής οργής για τους αυτουργούς των κακουργημάτων που οδήγησαν στην καταστροφή της ζωής μας, και επιμένουν ακόμα να διαχειρίζονται τη «σωτηρία» μας από τις συνέπειες της δικής τους φαυλότητας και ανικανότητας.
Αν ο κ. Τσίπρας φιλοδοξεί να είναι πολιτικός αρχηγός και όχι κομματάρχης σε παλαιοημερολογίτικες σέκτες, αν πιστεύει στον σημερινό ρεαλισμό μιας κοινωνιοκεντρικής ελληνικής Αριστεράς, δεν έχει παρά να συγκροτήσει και να ανακοινώσει, τώρα, τους επιτελείς του. Σε ποια στελέχη του υπολογίζει, με ποιες προσωπικότητες έχει εξασφαλίσει συνεργασία, με ποιο υπουργικό συμβούλιο θα τολμήσει το τιτάνιο έργο να ξαναστήσει στα πόδια της την κατεαγμένη και κατεξευτελισμένη Ελλάδα. Πώς θα μπορέσει να απαλλαγεί από την ομηρεία σε «συνιστώσες» και υπόδικους για κοινωνικά εγκλήματα «συνδικαλιστές».
Η Ιστορία ευνόησε πληθωρικά και άλλους πριν από αυτόν. Που σήμερα κρύβονται έντρομοι, δεν τολμούν ούτε στον δρόμο να ξεμυτίσουν. Κοιμούνται με τον εφιάλτη της δίκαιης λαϊκής οργής.KATHIMERINI

Monday 29 July 2013

Απαλλαγή από το ΔΝΤ θέλουν τώρα οι Βρυξέλλες

Απαλλαγή από το ΔΝΤ θέλουν τώρα οι Βρυξέλλες

«Ο χρόνος της τρόικας τελείωσε»: Περισσότερο αποφασιστική από κάθε άλλη φορά εμφανίστηκε η αντιπρόεδρος της Κομισιόν και Επίτροπος Δικαιοσύνης Βίβιαν Ρέντινγκ, που με συνεντεύξεις της στις εφημερίδες «Real News» και «Καθημερινή της Κυριακής» επανέφερε με τον πιο ξεκάθαρο τρόπο την άποψη περί ανάγκης διάλυσης της τρόικας και αποχώρησης του ΔΝΤ από την Ευρώπη. 

Ιδιαίτερη σημασίας είναι το γεγονός ότι η κ. Ρέντινγκ επανήλθε μετά τη δημοσιοποίηση της έκθεσης του ΔΝΤ, όπου και πάλι γίνονται αναφορές σε αυτά που θεωρούνται «ιδεοληψίες» του Ταμείου και σχετίζονται με τον δημόσιο τομέα και το μισθολογικό κόστος στον ιδιωτικό τομέα. 

Παρά τη διαφορετική άποψη που έχουν διατυπώσει ανώτεροι αξιωματούχοι της ΕΕ, η Επίτροπος επιμένει ότι οι πρακτικές που το ΔΝΤ επιβάλλουν δεν ταιριάζουν στην Ευρώπη. 
   
«Είμαστε ευγνώμονες (για την συνδρομή του ΔΝΤ στην αρχή της κρίσης), αλλά αυτό το σχήμα έχει πια ολοκληρώσει την διαδρομή του. Δεν υπάρχει επείγουσα κατάσταση. Τώρα η ΕΕ έχει τα κατάλληλα εργαλεία για να αντιμετωπίσει τα προβλήματά της. Για αυτό λέω: Ο χρόνος της τρόικας τελείωσε. Η Ευρώπη είναι προετοιμασμένη και πρόθυμη να λύσει μόνη τα προβλήματά της - με τον ευρωπαϊκό τρόπο, με δημοκρατικό έλεγχο και λογοδοσία», δηλώνει θέτοντας ζήτημα δημοκρατικής νομιμοποίησης. 

«Πρόκειται και για ένα ζήτημα δημοκρατικής νομιμοποίησης. Οι πολίτες δεν εμπιστεύονται την τρόικα. Και έχουν δίκιο: Ουσιαστικές αποφάσεις, εάν π.χ. πρέπει να απολυθούν δεκάδες χιλιάδες δημόσιοι υπάλληλοι, δεν πρέπει να λαμβάνονται πίσω από κλειστές πόρτες, αλλά να συζητούνται στο Ευρωκοινοβούλιο με την Κομισιόν σε εξέχοντα ρόλο», υπογραμμίζει, προσθέτοντας ωστόσο ότι η μετάβαση αυτή δεν θα είναι ζήτημα εβδομάδων ή μηνών. 

«Η μείζων αυτή αλλαγή πρέπει να προετοιμαστεί κατάλληλα και θα χρειαστεί χρόνος για να γίνει σωστά. Το επόμενο έτος θα προωθήσουμε την συζήτηση για το μέλλον της Ευρώπης και αυτό περιλαμβάνει και την ολοκλήρωση της οικονομικής και νομισματικής ένωσης. Σε αυτό το πλαίσιο πρέπει να λάβουμε αποφάσεις για το πώς θα αντιμετωπίσουμε μελλοντικές κρίσεις. Τότε θα είναι ο καιρός να επιλέξουμε πότε θα βάλουμε τέλος στην τρόικα και θα θεσμοθετήσουμε μια πιο δημοκρατική, ευρωπαϊκή λύση», ανέφερε η κα Ρέντινγκ στη συνέντευξή της στη Real News. 

Η κ. Ρέντινγκ τάχθηκε υπέρ της δημιουργίας Ηνωμένων Πολιτειών της Ευρώπης, με δύο κοινοβουλευτικά σώματα –το Ευρωκοινοβούλιο και την Γερουσία των κρατών μελών– και μια ισχυρή κυβέρνηση, την Επιτροπή, η οποία θα λογοδοτεί στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. 

Αναφερόμενη στην έξαρση φαινομένων λαϊκισμού λόγω της κρίσης, η Αντιπρόεδρος της Κομισιόν ανέφερε στην «Καθημερινή της Κυριακής» ότι «σε καιρούς κρίσης, είναι εύκολο να πέσει κανείς στην παγίδα του λαϊκισμού» και προειδοποίησε όλους όσοι αρέσκονται σε αυτή την τακτική ότι «ο λαϊκισμός και ο φθηνός εθνικισμός δεν θα δώσουν λύση στο ελληνικό πρόβλημα, ούτε αποτελούν απάντηση στις κοινές μας προκλήσεις», σπεύδοντας να προσθέσει ότι «πρέπει να μείνουμε προσηλωμένοι στις αξίες μας και η Ελλάδα να συνεχίσει τον δρόμο των μεταρρυθμίσεων». 

Δηλώσεις Σόιμπλε
   
«Η Ελλάδα δεν έχει σε καμία περίπτωση περάσει ακόμη το βουνό» δήλωσε ο υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, και τόνισε ότι «υπάρχει μόνο βοήθεια για αυτοβοήθεια», ενώ χαρακτήρισε «ανοησίες» την υπόθεση ότι μετά τις γερμανικές εκλογές «θα έρθει ο λογαριασμός». 

«Έχουμε ένα πρόγραμμα βοήθειας για την Ελλάδα, το οποίο τρέχει μέχρι το 2014 και οι δόσεις εκταμιεύονται κάθε τρεις μήνες, αλλά πρέπει πρώτα να εγκριθούν, έπειτα από έλεγχο της τρόικας. Αν η Ελλάδα εκπληρώνει τους όρους - υπάρχει βοήθεια μόνο για αυτοβοήθεια - τότε γίνεται η εκταμίευση», δήλωσε ο κ. Σόιμπλε σε συνέντευξη του στη Γερμανική Ραδιοφωνία και αναφέρθηκε στις αποφάσεις του Eurogroup να εκταμιεύσει την επόμενη δόση σε υπο-δόσεις, επειδή η Ελλάδα δεν είχε εκπληρώσει όλες τις υποχρεώσεις της. 

«Και τώρα πρέπει η Ελλάδα βήμα προς βήμα, μήνα προς μήνα, να εκπληρώσει περαιτέρω όρους», εξήγησε ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών και παρέπεμψε στις πρόσφατες αποφάσεις της Βουλής των Ελλήνων. 

«Τώρα, στον δημόσιο τομέα πράγματι θα υλοποιηθούν περικοπές θέσεων και δεν θα πρόκειται μόνο για υποσχέσεις. Αυτό στην Ελλάδα δεν είναι εύκολο να γίνει, αλλά δεν μπορούμε να παραιτηθούμε από αυτό» δήλωσε. 

«Όσο δεν έχουν υλοποιηθεί οι όροι, δεν μπορούμε να απελευθερώσουμε τις υπο-δόσεις. Η πίεση παραμένει», συνέχισε ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, διευκρινίζοντας ότι «αυτό δεν έχει καμία σχέση με τις εκλογές», ενώ αναγνώρισε ότι «η Ελλάδα είναι συνολικά σε μια όχι άσχημη εξέλιξη, προέρχεται ωστόσο από μια πολύ βαριά κρίση». 

Είπε επίσης ότι στην Ελλάδα έχει περιοριστεί το κόστος εργασίας κατά 13% - «αυτό είναι ήδη κάτι», αναφέρει - και η χώρα γίνεται πιο ανταγωνιστική. 

Ειδική αναφορά έκανε στην ανάγκη να δημιουργηθεί αποτελεσματική διοίκηση, ιδιαίτερα σε ό,τι αφορά τον φοροσυλλεκτικό μηχανισμό. 

Στο μεταξύ, κορυφαίοι οικονομολόγοι, μεταξύ των οποίων πολλοί Γερμανοί, απηύθυναν παγκόσμια έκκληση για στήριξη της απόφασης της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας περί αγοράς ομολόγων των υπερχρεωμένων χωρών χωρίς περιορισμούς. 

Σύμφωνα με την ηλεκτρονική έκδοση του περιοδικού Der Spiegel, ο επικεφαλής του Γερμανικού Ινστιτούτου Οικονομικών Ερευνών Μαρσέλ Φράτσερ, το πρώην μέλος της επιτροπής «σοφών» Μπεατρίτσε Βέντερ Ντι Μάουρο και οι καθηγητές Φραντσέσκο Τζιαβάτζι, Ρίτσαρντ Πόρτες, Τσαρλς Γουίπλοζ υπογράφουν την έκκληση για την στήριξη της ΕΚΤ, η οποία έχει αποσταλεί σε οικονομολόγους σε όλο τον κόσμο. 

«Θέλουμε να δείξουμε ότι παγκοσμίως η συντριπτική πλειονότητα τάσσεται υπέρ του προγράμματος αγοράς ομολόγων από την ΕΚΤ», δήλωσε ο κ. Φράτσερ και συμπλήρωσε ότι ήδη έχουν υπογράψει πάνω από 100 οικονομολόγοι, πολλοί εκ των οποίων Γερμανοί. 

Στην έκκλησή τους οι οικονομολόγοι εξέφρασαν την βαθιά ανησυχία τους για τις επιθέσεις ορισμένων οικονομολόγων και πολιτικών κατά της ΕΚΤ και της πολιτικής που ακολουθεί, ανέφεραν πως θεωρούν ότι οι επιθέσεις αυτές είναι λανθασμένες επί του περιεχομένου, άστοχες ως προς τις προθέσεις και επιβλαβείς για την Ευρώπη και την παγκόσμια οικονομία. Επαίνεσαν μάλιστα την πρωτοβουλία του Μάριο Ντράγκι ως μια από τις πιο εύστοχες και επιτυχημένες αποφάσεις οικονομικής πολιτικής των τελευταίων δεκαετιών, η οποία διασφάλισε την επιβίωση του ευρώ και βελτίωσε τις προοπτικές της οικονομίας στην ευρωζώνη. 

Ο γνωστός οικονομολόγος και Πρόεδρος του Ινστιτούτου Ifo του Μονάχου Χανς Βέρνερ Ζιν, ερωτηθείς σχετικώς από το περιοδικό, δεν αμφισβήτησε ότι η απόφαση του κ. Ντράγκι καθησύχασε τις αγορές, αλλά σημείωσε ότι τις απώλειες της ΕΚΤ θα κληθούν στο τέλος να πληρώσουν οι υγιείς οικονομίες της Ευρώπης.WWW. ELZONI.GR

Sunday 28 July 2013

Egypt minister wants Brothers in politics, not arms

  • Dislike
Reuters 
A female member of the Muslim Brotherhood and supporter of ousted Egyptian President Mohamed Mursi looks at Rabaa Adawiya Square, where they are camping, in Nasr city area, east of Cairo
.
View gallery
A female member of the Muslim Brotherhood and supporter of ousted Egyptian President Mohamed Mursi looks …
By Michael Georgy and Tom Perry
CAIRO (Reuters) - The Muslim Brotherhood should be part of Egypt's political future and must stop inciting violence, the country's foreign minister said on Sunday, a day after the group accused security forces of killing 72 of its supporters in the streets.
Nabil Fahmy warned that deepening political divisions would lead "ultimately to more tragedies" and accused the Brotherhood of igniting bloodshed that is posing a security threat to Egypt and hindering efforts to revive the fragile economy.
The Arab world's most populous state has become increasingly polarized since the army removed President Mohamed Mursi from power over three weeks ago, infuriating his Muslim Brotherhood.
"I think this heightened polarization and the continuous incitement for violence is very, very dangerous because it keeps people at a very short fuse, frankly, and Egypt needs to move forward," Fahmy told Reuters in an interview.
Saturday's violence raised concerns in the West over growing turmoil in Egypt, a strategic U.S. ally. The Brotherhood has accused the security forces of repeatedly attacking protesters who were demonstrating against what it sees as a coup against the country's firstly freely elected leader.
But while the Brotherhood reiterates a stated commitment to peaceful resistance, the authorities say its supporters are turning ever more to violence, spurred on by fiery rhetoric from its leadership.
Fahmy linked moves to reconciliation with what he described as a halt to violence and put the onus on Brotherhood leaders he said were calling for bloodshed.
DOOR IS OPEN
"The Muslim Brotherhood has a choice. If it wants to be part of the Egyptian political scene, the door is open," he said.
"That being said, if they choose to resort to violence, they will be subject to the full force of the law, the law."
The Brotherhood has accused army chief Abdel Fattah al-Sisi of robbing Egypt of the democratic gains it has made since the overthrow of Hosni Mubarak in 2011 and wants Mursi reinstated.
Fahmy repeatedly accused Brotherhood leaders of inciting bloodshed, endangering Egypt. "Let's stop the violence and get into a dialogue about how to get reconciliation," he said.
"It's important to take it step by step. The first step is to reach an understanding on ending violence, and then reconciliation will come with time."
The Brotherhood says it wants nothing to do with the army-backed transition, which Fahmy said should end within nine months with the election of a new head of state.
"If they decide to withdraw from politics, it will be disappointing. If they decide to pursue violence, then you are looking at a completely different confrontation," said Fahmy.
"Even if I personally reject their positions or ideology, they have to find their place in Egypt's political life."
The Brotherhood worked underground for decades under Mubarak and other leaders, establishing grassroots support through social work.
It would not be easy for the military to wipe out the group if it mounts a major crackdown. The Brotherhood has said it would keep pressing its cause through peaceful protests.
Asked if Egypt would head towards civil war if efforts to reach political reconciliation failed, Fahmy said:
"We are looking for reconciliation among all Egyptians, I don't think we are at a situation where we will allow the situation to get out of hand."
(Editing by Giles Elgood)