Monday, 30 September 2013

Ιστορική η συνομιλία Ομπάμα με το νέο ηγέτη του Ιράν Η πρώτη συνομιλία ηγετών των ΗΠΑ και του Ιράν από το 1979 Εκτύπωση Σχόλια Μοιραστείτε το άρθρο Pin It ΜΕΓΕΘΟΣ ΚΕΙΜΕΝΟΥ VOA News 28.09.2013 Ο Πρόεδρος Ομπάμα είχε τηλεφωνική συνομιλία με τον Πρόεδρο του Ιράν Χασσάν Ρουχανί, αυτή είναι και η πρώτη απευθείας επικοινωνία ηγετών των ΗΠΑ και του Ιράν από το 1979. Ο κ. Ομπάμα δήλωσε σε δημοσιογράφους στο Λευκό Οίκο ότι με τον κ. Ρουχανί είχεν εποικοδομητικές συνομιλίες. «Αυτή τη στιγμή» είπε ο αμερικανός Πρόεδρος «μια συμφωνία θα ήταν δύσκολο να επιτευχθεί. Και οι δύο πλευρές έχουν σοβαρές ανησυχίες που πρέπει να αντιμετωπιστούν. Πιστεύω όμως ότι φέρουμε την ευθύνη να προωθήσουμε τη διπλωματία και έχουμε μια μοναδική ευκαιρία για την επίτευξη προόδου με τη νέα ηγεσία της Τεχεράνης». Νωρίτερα, την πρώτη του συνάντηση με την Διεθνή Υπηρεσία Ατομικής Ενέργειας του ΟΗΕ, είχε την Παρασκευή το Ιράν, από την εκλογή του νέου προέδρου της χώρας Χασάν Ρουχανί. «Πολύ εποικοδομητικό», χαρακτήρισε τον διάλογο με το Ιράν, ο κορυφαίος διαπραγματευτής της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατομικής Ενέργειας Χέρμαν Νάκερτς, ενώ δήλωσε ότι οι δύο πλευρές θα πραγματοποιήσουν νέα συνάντηση τον επόμενο μήνα. Πριν από την συνάντηση, ο εκπρόσωπος του Ιράν είχε δηλώσει ότι δεν πρέπει να υπάρχουν μεγάλες προσδοκίες από την συνάντηση. Η συνάντηση επικεντρώθηκε στις υποψίες της Δύσης, ότι το Ιράν προσπαθεί να κατασκευάσει πυρηνικά όπλα. Και η Διεθνής Υπηρεσία επιθυμεί να αρχίσει ξανά τη διεξαγωγή έρευνας για το θέμα. Νωρίτερα στην εβδομάδα, ο κ. Ρουχανί είχε δηλώσει στην Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ, ότι το Ιράν έχει το δικαίωμα στη διεξαγωγή πυρηνικού προγράμματος για ειρηνικούς ωστόσο σκοπούς. Η συνάντηση της Παρασκευής έρχεται μετά από 30 περίπου χρόνια από την τελευταία φορά που το Ιράν συμμετείχε σε συνομιλίες σε επίπεδο κορυφής. Στα πλαίσια συνάντησης στην Νέα Υόρκη για την επίλυση της αντιπαράθεσης για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν., ο Υπουργός Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών συναντήθηκε για 30 λεπτά με τον Ιρανό ομόλογο του Τζαβάντ Ζαρίφ. Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε στο υψηλότερο επίπεδο που έχει πραγματοποιηθεί συνάντηση μεταξύ των δύο χωρών από το 1979, όταν Αμερικανοί υπήκοοι κρατήθηκαν όμηροι του Ιράν, γεγονός που οδήγησε στο "πάγωμα" των διπλωματικών σχέσεων των δύο χωρών. Ο κ. Κέρι εξέφρασε την ικανοποίηση του για την επίσκεψη του Ζαρίφ στην Ν. Υόρκη και για την συνάντηση του με τους ηγέτες των μεγάλων δυνάμεων. Ωστόσο, ο κ. Κέρι τόνισε ότι οι κυρώσεις που έχουν επιβληθεί στο Ιράν δεν θα αποσυρθούν έως ότου το Ιράν θέσει σε ισχύ επαληθεύσιμη και διαφανή διαδικασία πυρηνικού ελέγχου. Σύμφωνα με τον Ζαρίφ, όλες οι πλευρές συμφώνησαν ότι οι διαπραγματεύσεις πρέπει να επιταχυνθούν και η ότι η συμφωνία πρέπει να ολοκληρωθεί μέσα στο επόμενο έτος.

Ιστορική η συνομιλία Ομπάμα με το νέο ηγέτη του Ιράν

Η πρώτη συνομιλία ηγετών των ΗΠΑ και του Ιράν από το 1979
ΜΕΓΕΘΟΣ ΚΕΙΜΕΝΟΥ 
VOA News
Ο Πρόεδρος Ομπάμα είχε τηλεφωνική συνομιλία με τον Πρόεδρο του Ιράν Χασσάν Ρουχανί, αυτή είναι και η πρώτη απευθείας επικοινωνία ηγετών των ΗΠΑ και του Ιράν από το 1979.

Ο κ. Ομπάμα δήλωσε σε δημοσιογράφους στο Λευκό Οίκο  ότι με τον κ. Ρουχανί είχεν εποικοδομητικές συνομιλίες. «Αυτή τη στιγμή» είπε ο αμερικανός Πρόεδρος  «μια συμφωνία θα ήταν δύσκολο να επιτευχθεί. Και οι δύο πλευρές έχουν σοβαρές ανησυχίες  που πρέπει να αντιμετωπιστούν. Πιστεύω όμως ότι φέρουμε την ευθύνη να προωθήσουμε τη διπλωματία και έχουμε μια μοναδική ευκαιρία για την επίτευξη προόδου με τη νέα ηγεσία της Τεχεράνης».

 Νωρίτερα, την πρώτη του συνάντηση με την Διεθνή Υπηρεσία Ατομικής Ενέργειας του ΟΗΕ, είχε την Παρασκευή το Ιράν, από την εκλογή του νέου προέδρου της χώρας Χασάν Ρουχανί.

«Πολύ εποικοδομητικό», χαρακτήρισε τον διάλογο με το Ιράν, ο κορυφαίος διαπραγματευτής της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατομικής Ενέργειας Χέρμαν Νάκερτς, ενώ δήλωσε ότι οι δύο πλευρές θα πραγματοποιήσουν νέα συνάντηση τον επόμενο μήνα.

Πριν από την συνάντηση, ο εκπρόσωπος του Ιράν είχε δηλώσει ότι δεν πρέπει να υπάρχουν μεγάλες προσδοκίες από την συνάντηση.

Η συνάντηση επικεντρώθηκε στις υποψίες της Δύσης, ότι το Ιράν προσπαθεί να κατασκευάσει πυρηνικά όπλα. Και η Διεθνής Υπηρεσία επιθυμεί να αρχίσει ξανά τη διεξαγωγή έρευνας για το θέμα.

Νωρίτερα στην εβδομάδα, ο κ. Ρουχανί είχε δηλώσει στην Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ, ότι το Ιράν έχει το δικαίωμα στη διεξαγωγή πυρηνικού προγράμματος για ειρηνικούς ωστόσο σκοπούς.

Η συνάντηση της Παρασκευής έρχεται μετά από 30 περίπου χρόνια από την τελευταία φορά που το Ιράν συμμετείχε σε συνομιλίες σε επίπεδο κορυφής.

Στα πλαίσια συνάντησης στην Νέα Υόρκη για την επίλυση της αντιπαράθεσης για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν., ο Υπουργός Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών συναντήθηκε για 30 λεπτά με τον Ιρανό ομόλογο του Τζαβάντ Ζαρίφ.

Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε στο υψηλότερο επίπεδο που έχει πραγματοποιηθεί συνάντηση μεταξύ των δύο χωρών από το 1979, όταν Αμερικανοί υπήκοοι κρατήθηκαν όμηροι του Ιράν, γεγονός που οδήγησε στο "πάγωμα" των διπλωματικών σχέσεων των δύο χωρών.

Ο κ. Κέρι εξέφρασε την ικανοποίηση του για την επίσκεψη του Ζαρίφ στην Ν. Υόρκη και για την συνάντηση του με τους ηγέτες των μεγάλων δυνάμεων. Ωστόσο, ο κ. Κέρι τόνισε ότι οι κυρώσεις που έχουν επιβληθεί στο Ιράν δεν θα αποσυρθούν έως ότου το Ιράν θέσει σε ισχύ επαληθεύσιμη και διαφανή διαδικασία πυρηνικού ελέγχου.

Σύμφωνα με τον Ζαρίφ, όλες οι πλευρές συμφώνησαν ότι οι διαπραγματεύσεις πρέπει να επιταχυνθούν και η ότι η συμφωνία πρέπει να ολοκληρωθεί μέσα στο επόμενο έτος.    VOA

No comments:

Post a Comment