«Ο Σταϊνμάιερ στους ατίθασους Έλληνες» Η επίσκεψη του γερμανού υπουργού στην Αθήνα σχολιάζεται σήμερα εξαντλητικά από τον γερμανικό τύπο. Λεπτομέρειες στο φως της δημοσιότητας βγαίνουν και για το τραπεζικό σκάνδαλο με το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο. Επίσκεψη αλληλεγγύης, ενθάρρυνσης, σε κάθε περίπτωση μια δύσκολη επίσκεψη και μάλιστα τις πρώτες εβδομάδες μετά την ανάληψη των καθηκόντων του. Κάπως έτσι συμπυκνώνει ο γερμανικός τύπος την επίσκεψη του νέου γερμανού υπουργού Εξωτερικών, Φρανκ - Βάλτερ Σταϊνμάιερ, στην Ελλάδα του μνημονίου αλλά και της προεδρεύουσας στην ΕΕ χώρας. Ο Σταϊνμάιερ σχοινοβατώντας στην Αθήνα Σχοινοβατώντας στην Αθήνα... Σχοινοβατώντας στην Αθήνα... Με τον τίτλο «Ο Σταϊνμάιερ στους ατίθασους Έλληνες» ο αρθρογράφος της εφημερίδας die Welt περιγράφει τους σκοπέλους αυτού του ταξιδιού δίνοντας κυρίως έμφαση σε όσα έλεγε ο σοσιαλδημοκράτης πολιτικός, όταν ήταν στην αντιπολίτευση. «Από τα έδρανα της αντιπολίτευσης ο Σταϊνμάιερ κατηγορούσε τη Μέρκελ ότι η πολιτική της έναντι της Ελλάδας ήταν ένα παιγνίδι με σημαδεμένα χαρτιά (….), ότι η ίδια ήταν μέρος του προβλήματος και όχι μέρος της λύσης (…). Ωστόσο, η αρχή της συνέχειας αποτελεί βασικό άξονα της γερμανικής εξωτερικής πολιτικής, δεν υπάρχει πράσινη, κίτρινη ή κόκκινη εξωτερική πολιτική» επισημαίνει ο σχολιαστής. «Παρόλα αυτά ο νέος – παλαιός υπουργός Εξωτερικών θέλει να παραμείνει πιστός στις απόψεις που είχε ως επικεφαλής της αντιπολίτευσης. Με λίγα λόγια η επίσκεψή του Σταϊνμάιερ στην Αθήνα είναι μια σχοινοβασία (…). Νέα ιεράρχηση στη γερμανική ελληνική πολιτική δεν θα δώσει, σε ένα σημείο ωστόσο, παραμένει πιστός σε όσα έλεγε από τα έδρανα της αντιπολίτευσης. Κατηγορούσε τη Μέρκελ ότι σε σχέση με την Αθήνα ακολούθησε την πολιτική της αναμονής, μια κριτική που απευθύνοταν και προς την ευρωδιάσωση αλλά και στην πολιτική συμβολισμών Μέρκελ, χαρακτηρίζοντας ντροπιαστικό το ό,τι επισκέφθηκε την Αθήνα μόλις τον περασμένο Οκτώβριο», υπογραμμίζει ο γερμανός σχολιαστής. Την επίσκεψη Σταϊνμάιερ στην Αθήνα μέσα από την οπτική των ελληνογερμανικών σχέσεων σχολιάζει η Weser Kurier. «Η ατμόσφαιρα ανάμεσα στη Γερμανία και στην Ελλάδα είναι κακή, το πόσο κακή είναι φαίνεται από την επίθεση εναντίον της πρεσβευτικής κατοικίας στην Αθήνα τέλος Δεκεμβρίου. Η οργή για τη γερμανική πολιτική, που εμμένει στην αυστηρή δημοσιονομική πολιτική είναι μεγάλη, όπως και οι επικρίσεις κατά της καγκελαρίου Μέρκελ. Ο νέος γερμανός υπουργός Εξωτερικών θέλει να βελτιώσει το κλίμα ανάμεσα στην Αθήνα και το Βερολίνο με την επίσκεψή του και μάλιστα πριν την έλευση των επιθεωρητών της τρόικας την ερχόμενη εβδομάδα, οι οποίοι πιθανότατα να ζητήσουν πιο αυστηρούς δημοσιονομικούς όρους» επισημαίνει ο σχολιαστής της εφημερίδας. Υπόθεση Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου H ελληνική προεδρία στην ΕΕ υπό τη σκιά σκανδάλων H ελληνική προεδρία στην ΕΕ υπό τη σκιά σκανδάλων Η ειρωνεία της τύχης ήθελε την ημέρα των εορτασμών για την ανάληψη της ελληνικής προεδρίας με την ευρωπαϊκή ελίτ στο Μέγαρο Μουσικής, να αποκαλύπτεται ένα από τα μεγαλύτερα τραπεζικά σκάνδαλα στη χώρα, αυτό του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου. Η γερμανική εφημερίδα Süddeutsche Zeitung περιγράφει με γλαφυρό τρόπο τη χρονική συγκυρία. «Η παράσταση που παρακολουθούσαν είχε τον τίτλο ΄το ταξίδι στην αιωνιότητα΄ και στην πρώτη θέση κάθονταν ο πρόεδρος, ο πρωθυπουργός και ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Μανουέλ Μπαρόζο, που απολάμβαναν το μπαλέτο. Η παράσταση στο Μέγαρο Μουσικής δεν είχε καλά-καλά αρχίσει, όταν την ίδια ώρα αστυνομικοί με εντάλματα σύλληψης στο χέρι έκαναν εφόδους για να συλλάβουν δεκάδες πρώην τραπεζίτες και έλληνες επιχειρηματίες», ξεκινά παραστατικά η ανταπόκριση των αρθρογράφων από την Αθήνα. Στο ίδιο άρθρο γίνεται αναλυτική περιγραφή της υπόθεσης, τα ονόματα που εμπλέκονται με πρώτο αυτό του επιχειρηματία Δημήτρη Κοντομηνά αλλά κι άλλων καθώς και τις τεράστιες ζημιές που υπέστη το δημόσιο. Επιμέλεια: Ειρήνη Αναστασοπούλου Υπεύθ. Σύνταξης: Μαρία Ρηγούτσου

«Ο Σταϊνμάιερ στους ατίθασους Έλληνες»

Η επίσκεψη του γερμανού υπουργού στην Αθήνα σχολιάζεται σήμερα εξαντλητικά από τον γερμανικό τύπο. Λεπτομέρειες στο φως της δημοσιότητας βγαίνουν και για το τραπεζικό σκάνδαλο με το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο.

Επίσκεψη αλληλεγγύης, ενθάρρυνσης, σε κάθε περίπτωση μια δύσκολη επίσκεψη και μάλιστα τις πρώτες εβδομάδες μετά την ανάληψη των καθηκόντων του. Κάπως έτσι συμπυκνώνει ο γερμανικός τύπος την επίσκεψη του νέου γερμανού υπουργού Εξωτερικών, Φρανκ - Βάλτερ Σταϊνμάιερ, στην Ελλάδα του μνημονίου αλλά και της προεδρεύουσας στην ΕΕ χώρας.

Ο Σταϊνμάιερ σχοινοβατώντας στην Αθήνα

Σχοινοβατώντας στην Αθήνα...

Με τον τίτλο «Ο Σταϊνμάιερ στους ατίθασους Έλληνες» ο αρθρογράφος της εφημερίδαςdie Welt περιγράφει τους σκοπέλους αυτού του ταξιδιού δίνοντας κυρίως έμφαση σε όσα έλεγε ο σοσιαλδημοκράτης πολιτικός, όταν ήταν στην αντιπολίτευση. «Από τα έδρανα της αντιπολίτευσης ο Σταϊνμάιερ κατηγορούσε τη Μέρκελ ότι η πολιτική της έναντι της Ελλάδας ήταν ένα παιγνίδι με σημαδεμένα χαρτιά (….), ότι η ίδια ήταν μέρος του προβλήματος και όχι μέρος της λύσης (…). Ωστόσο, η αρχή της συνέχειας αποτελεί βασικό άξονα της γερμανικής εξωτερικής πολιτικής, δεν υπάρχει πράσινη, κίτρινη ή κόκκινη εξωτερική πολιτική» επισημαίνει ο σχολιαστής.

«Παρόλα αυτά ο νέος – παλαιός υπουργός Εξωτερικών θέλει να παραμείνει πιστός στις απόψεις που είχε ως επικεφαλής της αντιπολίτευσης. Με λίγα λόγια η επίσκεψή του Σταϊνμάιερ στην Αθήνα είναι μια σχοινοβασία (…). Νέα ιεράρχηση στη γερμανική ελληνική πολιτική δεν θα δώσει, σε ένα σημείο ωστόσο, παραμένει πιστός σε όσα έλεγε από τα έδρανα της αντιπολίτευσης. Κατηγορούσε τη Μέρκελ ότι σε σχέση με την Αθήνα ακολούθησε την πολιτική της αναμονής, μια κριτική που απευθύνοταν και προς την ευρωδιάσωση αλλά και στην πολιτική συμβολισμών Μέρκελ, χαρακτηρίζοντας ντροπιαστικό το ό,τι επισκέφθηκε την Αθήνα μόλις τον περασμένο Οκτώβριο», υπογραμμίζει ο γερμανός σχολιαστής.

Την επίσκεψη Σταϊνμάιερ στην Αθήνα μέσα από την οπτική των ελληνογερμανικών σχέσεων σχολιάζει η Weser Kurier. «Η ατμόσφαιρα ανάμεσα στη Γερμανία και στην Ελλάδα είναι κακή, το πόσο κακή είναι φαίνεται από την επίθεση εναντίον της πρεσβευτικής κατοικίας στην Αθήνα τέλος Δεκεμβρίου. Η οργή για τη γερμανική πολιτική, που εμμένει στην αυστηρή δημοσιονομική πολιτική είναι μεγάλη, όπως και οι επικρίσεις κατά της καγκελαρίου Μέρκελ. Ο νέος γερμανός υπουργός Εξωτερικών θέλει να βελτιώσει το κλίμα ανάμεσα στην Αθήνα και το Βερολίνο με την επίσκεψή του και μάλιστα πριν την έλευση των επιθεωρητών της τρόικας την ερχόμενη εβδομάδα, οι οποίοι πιθανότατα να ζητήσουν πιο αυστηρούς δημοσιονομικούς όρους» επισημαίνει ο σχολιαστής της εφημερίδας.

Υπόθεση Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου

H ελληνική προεδρία στην ΕΕ υπό τη σκιά σκανδάλων

Η ειρωνεία της τύχης ήθελε την ημέρα των εορτασμών για την ανάληψη της ελληνικής προεδρίας με την ευρωπαϊκή ελίτ στο Μέγαρο Μουσικής, να αποκαλύπτεται ένα από τα μεγαλύτερα τραπεζικά σκάνδαλα στη χώρα, αυτό του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου. Η γερμανική εφημερίδα Süddeutsche Zeitung περιγράφει με γλαφυρό τρόπο τη χρονική συγκυρία. «Η παράσταση που παρακολουθούσαν είχε τον τίτλο ΄το ταξίδι στην αιωνιότητα΄ και στην πρώτη θέση κάθονταν ο πρόεδρος, ο πρωθυπουργός και ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Μανουέλ Μπαρόζο, που απολάμβαναν το μπαλέτο. Η παράσταση στο Μέγαρο Μουσικής δεν είχε καλά-καλά αρχίσει, όταν την ίδια ώρα αστυνομικοί με εντάλματα σύλληψης στο χέρι έκαναν εφόδους για να συλλάβουν δεκάδες πρώην τραπεζίτες και έλληνες επιχειρηματίες», ξεκινά παραστατικά η ανταπόκριση των αρθρογράφων από την Αθήνα. Στο ίδιο άρθρο γίνεται αναλυτική περιγραφή της υπόθεσης, τα ονόματα που εμπλέκονται με πρώτο αυτό του επιχειρηματία Δημήτρη Κοντομηνά αλλά κι άλλων καθώς και τις τεράστιες ζημιές που υπέστη το δημόσιο.

Επιμέλεια: Ειρήνη Αναστασοπούλου
Υπεύθ. Σύνταξης: Μαρία Ρηγούτσου

Η επίσκεψη του γερμανού υπουργού στην Αθήνα σχολιάζεται σήμερα εξαντλητικά από τον γερμανικό τύπο. Λεπτομέρειες στο φως της δημοσιότητας βγαίνουν και για το τραπεζικό σκάνδαλο με το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο.

Επίσκεψη αλληλεγγύης, ενθάρρυνσης, σε κάθε περίπτωση μια δύσκολη επίσκεψη και μάλιστα τις πρώτες εβδομάδες μετά την ανάληψη των καθηκόντων του. Κάπως έτσι συμπυκνώνει ο γερμανικός τύπος την επίσκεψη του νέου γερμανού υπουργού Εξωτερικών, Φρανκ - Βάλτερ Σταϊνμάιερ, στην Ελλάδα του μνημονίου αλλά και της προεδρεύουσας στην ΕΕ χώρας.

Ο Σταϊνμάιερ σχοινοβατώντας στην Αθήνα

Σχοινοβατώντας στην Αθήνα...

Με τον τίτλο «Ο Σταϊνμάιερ στους ατίθασους Έλληνες» ο αρθρογράφος της εφημερίδαςdie Welt περιγράφει τους σκοπέλους αυτού του ταξιδιού δίνοντας κυρίως έμφαση σε όσα έλεγε ο σοσιαλδημοκράτης πολιτικός, όταν ήταν στην αντιπολίτευση. «Από τα έδρανα της αντιπολίτευσης ο Σταϊνμάιερ κατηγορούσε τη Μέρκελ ότι η πολιτική της έναντι της Ελλάδας ήταν ένα παιγνίδι με σημαδεμένα χαρτιά (….), ότι η ίδια ήταν μέρος του προβλήματος και όχι μέρος της λύσης (…). Ωστόσο, η αρχή της συνέχειας αποτελεί βασικό άξονα της γερμανικής εξωτερικής πολιτικής, δεν υπάρχει πράσινη, κίτρινη ή κόκκινη εξωτερική πολιτική» επισημαίνει ο σχολιαστής.

«Παρόλα αυτά ο νέος – παλαιός υπουργός Εξωτερικών θέλει να παραμείνει πιστός στις απόψεις που είχε ως επικεφαλής της αντιπολίτευσης. Με λίγα λόγια η επίσκεψή του Σταϊνμάιερ στην Αθήνα είναι μια σχοινοβασία (…). Νέα ιεράρχηση στη γερμανική ελληνική πολιτική δεν θα δώσει, σε ένα σημείο ωστόσο, παραμένει πιστός σε όσα έλεγε από τα έδρανα της αντιπολίτευσης. Κατηγορούσε τη Μέρκελ ότι σε σχέση με την Αθήνα ακολούθησε την πολιτική της αναμονής, μια κριτική που απευθύνοταν και προς την ευρωδιάσωση αλλά και στην πολιτική συμβολισμών Μέρκελ, χαρακτηρίζοντας ντροπιαστικό το ό,τι επισκέφθηκε την Αθήνα μόλις τον περασμένο Οκτώβριο», υπογραμμίζει ο γερμανός σχολιαστής.

Την επίσκεψη Σταϊνμάιερ στην Αθήνα μέσα από την οπτική των ελληνογερμανικών σχέσεων σχολιάζει η Weser Kurier. «Η ατμόσφαιρα ανάμεσα στη Γερμανία και στην Ελλάδα είναι κακή, το πόσο κακή είναι φαίνεται από την επίθεση εναντίον της πρεσβευτικής κατοικίας στην Αθήνα τέλος Δεκεμβρίου. Η οργή για τη γερμανική πολιτική, που εμμένει στην αυστηρή δημοσιονομική πολιτική είναι μεγάλη, όπως και οι επικρίσεις κατά της καγκελαρίου Μέρκελ. Ο νέος γερμανός υπουργός Εξωτερικών θέλει να βελτιώσει το κλίμα ανάμεσα στην Αθήνα και το Βερολίνο με την επίσκεψή του και μάλιστα πριν την έλευση των επιθεωρητών της τρόικας την ερχόμενη εβδομάδα, οι οποίοι πιθανότατα να ζητήσουν πιο αυστηρούς δημοσιονομικούς όρους» επισημαίνει ο σχολιαστής της εφημερίδας.

Υπόθεση Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου

H ελληνική προεδρία στην ΕΕ υπό τη σκιά σκανδάλων

Η ειρωνεία της τύχης ήθελε την ημέρα των εορτασμών για την ανάληψη της ελληνικής προεδρίας με την ευρωπαϊκή ελίτ στο Μέγαρο Μουσικής, να αποκαλύπτεται ένα από τα μεγαλύτερα τραπεζικά σκάνδαλα στη χώρα, αυτό του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου. Η γερμανική εφημερίδα Süddeutsche Zeitung περιγράφει με γλαφυρό τρόπο τη χρονική συγκυρία. «Η παράσταση που παρακολουθούσαν είχε τον τίτλο ΄το ταξίδι στην αιωνιότητα΄ και στην πρώτη θέση κάθονταν ο πρόεδρος, ο πρωθυπουργός και ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Μανουέλ Μπαρόζο, που απολάμβαναν το μπαλέτο. Η παράσταση στο Μέγαρο Μουσικής δεν είχε καλά-καλά αρχίσει, όταν την ίδια ώρα αστυνομικοί με εντάλματα σύλληψης στο χέρι έκαναν εφόδους για να συλλάβουν δεκάδες πρώην τραπεζίτες και έλληνες επιχειρηματίες», ξεκινά παραστατικά η ανταπόκριση των αρθρογράφων από την Αθήνα. Στο ίδιο άρθρο γίνεται αναλυτική περιγραφή της υπόθεσης, τα ονόματα που εμπλέκονται με πρώτο αυτό του επιχειρηματία Δημήτρη Κοντομηνά αλλά κι άλλων καθώς και τις τεράστιες ζημιές που υπέστη το δημόσιο.

Επιμέλεια: Ειρήνη Αναστασοπούλου
Υπεύθ. Σύνταξης: Μαρία Ρηγούτσου   dw de